mask

[États-Unis]/mɑːsk/
[Royaume-Uni]/mæsk/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. déguisement; couverture pour le visage; couverture pour la bouche et le nez
vi. se déguiser; porter une couverture pour le visage; s'habiller
vt. déguiser; brouiller; porter une couverture pour le visage.

Expressions & Collocations

face mask

masque

oxygen mask

masque à oxygène

shadow mask

masque d'ombre

subnet mask

masque de sous-réseau

gas mask

masque à gaz

surgical mask

masque chirurgical

protective mask

masque de protection

solder mask

masque de soudure

mask off

enlever le masque

Phrases d'exemple

a mask of snow on the ground

un masque de neige au sol

The mask was so lifelike it was quite frightening.

Le masque était si réaliste qu'il était assez effrayant.

a gang of masked gunmen.

un gang d'hommes armés masqués.

his face was a mask of rage.

son visage était un masque de rage.

the poplars masked a factory.

les peupliers masquaient une usine.

a masking of fear with macho posturing.

un masque de peur avec une attitude macho.

very cleverly masked emotions.

des émotions très habilement masquées.

...Soigne Soigne International Aquamoisture Mask ...

...Soigne Soigne International Aquamoisture Mask ...

This perfume won't mask the unpleasant smell.

Ce parfum ne masquera pas l'odeur désagréable.

ambition that is masked as altruism.

une ambition déguisée en altruisme.

they were gunned down by masked snipers.

ils ont été abattus par des tireurs d'élite masqués.

a masked raider held up the post office.

un raider masqué a braqué l'office de poste.

masks of Neptune occupy the interspaces between the roundels.

des masques de Neptune occupent les espaces intermédiaires entre les écarteurs.

she let her mask of moderate respectability slip.

elle laissa tomber son masque de respectabilité modérée.

brandy did not completely mask the bitter taste.

Le brandy ne masquait pas complètement le goût amer.

mask off doors and cupboards with sheets of plastic.

Masquez les portes et les placards avec des feuilles de plastique.

spices that mask the strong flavor of the meat.

des épices qui masquent la saveur forte de la viande.

Undergrowth masked the entrance to the cave.

Le sous-bois masquait l'entrée de la grotte.

Exemples du monde réel

The world puts off its mask of vastness to its lover.

Le monde abandonne son masque d'immensité à son amant.

Source: Selected Poems of Tagore

It's just a mask. The man is devastated.

Ce n'est qu'un masque. L'homme est dévasté.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

The donation includes surgical masks, N-95 respirators and safety goggles.

Le don comprend des masques chirurgicaux, des respirateurs N-95 et des lunettes de sécurité.

Source: CRI Online May 2020 Collection

When we went out, we wore a mask.

Quand nous sommes sortis, nous avons porté un masque.

Source: Little Jiung Tonight Show last week

Last of all, he removed her mask.

Enfin, il lui retira son masque.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

You'll see people wearing surgical masks.

Vous verrez des gens porter des masques chirurgicaux.

Source: Epidemic Prevention Special Edition

So, you can take your mask off now.

Alors, vous pouvez enlever votre masque maintenant.

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Her face was a mask that told nothing.

Son visage était un masque qui ne disait rien.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

I always bring an eye mask with me.

J'emmène toujours un masque de sommeil avec moi.

Source: Connection Magazine

An illusion of love to mask her insecurity?

Une illusion d'amour pour masquer son insécurité ?

Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant