arrow

[États-Unis]/ˈærəʊ/
[Royaume-Uni]/ˈæroʊ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un projectile pointu conçu pour être tiré d'un arc, un symbole ressemblant à une flèche, indiquant la direction ou la position

Expressions & Collocations

bow and arrow

arc et flèche

pointed arrow

flèche pointue

arrowhead

tête de flèche

crossbow arrow

flèche de crossbow

shoot an arrow

tirer une flèche

down arrow

flèche vers le bas

arrow key

touche flèche

black arrow

flèche noire

right arrow

flèche droite

left arrow

flèche gauche

arrow head

pointe de flèche

up arrow

flèche vers le haut

Phrases d'exemple

the vane of an arrow

la plume d'une flèche

The arrow struck home.

La flèche a atteint sa cible.

shoot the arrow at the target

Tirer la flèche sur la cible

The path of an arrow is a curve.

La trajectoire d'une flèche est une courbe.

The arrow fell wide.

La flèche a manqué largement.

there was a notch in the end of the arrow for the bowstring.

Il y avait une encoche à l'extrémité de la flèche pour la corde de l'arc.

The arrow hit bang on the target.

La flèche a touché juste la cible.

I found the arrow still unbroke;

J'ai trouvé la flèche encore intacte;

The arrow scored a hit.

La flèche a marqué un coup.

Follow the arrows on the wall, please.

Suivez les flèches sur le mur, s'il vous plaît.

The arrow embedded itself in the wall.

La flèche s'est enfoncée dans le mur.

The arrow missed the target.

La flèche a manqué la cible.

The arrow penetrated through the target.

La flèche a traversé la cible.

The arrow landed short.

La flèche est tombée court.

The arrow split the apple in half!

La flèche a fendu la pomme en deux !

They fired poisoned arrows at us.

Ils ont tiré des flèches empoisonnées sur nous.

Cuna Indians anoint the tips of their arrows with poison.

Les Indiens Cuna oignent les pointes de leurs flèches avec du poison.

Exemples du monde réel

A light rain has left the arrows damp.

Une légère pluie a laissé les flèches humides.

Source: VOA Standard English Entertainment

Follow the red arrows to the meeting room.

Suivez les flèches rouges jusqu'à la salle de réunion.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Leaped as if to meet the arrow.

Il sauta comme pour rencontrer la flèche.

Source: American Elementary School English 5

And this sign for Cheyenne shows a striped arrow.

Et ce panneau pour Cheyenne montre une flèche rayée.

Source: Vox opinion

He saw a white rabbit and shot an arrow.

Il a vu un lapin blanc et a tiré une flèche.

Source: Journey to the West

No? I'll send the arrow through the core!

Non ? Je vais envoyer la flèche à travers le noyau !

Source: American Original Language Arts Volume 5

This self-discipline impresses Shiva who gives him the arrow.

Cette auto-discipline impressionne Shiva qui lui donne la flèche.

Source: Crash Course in Drama

It can take 15 arrows to kill a buffalo.

Il peut falloir 15 flèches pour tuer un buffle.

Source: America The Story of Us

The arrows pricked me like hundreds of needles.

Les flèches m'ont piqué comme des centaines d'aiguilles.

Source: Theatrical play: Gulliver's Travels

But shooting an arrow with a bow isn't easy.

Mais tirer une flèche avec un arc n'est pas facile.

Source: Airborne English: Everyone speaks English.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant