capitulated

[États-Unis]/ˌkæpɪtʃəˈleɪtɪd/
[Royaume-Uni]/ˌkap.ə.tʃuˈleɪt̬.ɪd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. se rendre ou abandonner, surtout dans un conflit ou une négociation.

Expressions & Collocations

capitulated quickly

a capitulé rapidement

capitulated under pressure

a capitulé sous la pression

capitulated without resistance

a capitulé sans résistance

capitulated to demands

a capitulé face aux exigences

capitulated after negotiations

a capitulé après des négociations

capitulated to authority

a capitulé devant l'autorité

capitulated in defeat

a capitulé dans la défaite

capitulated to pressure

a capitulé sous la pression

capitulated for peace

a capitulé pour la paix

capitulated at last

a fini par capituler

Phrases d'exemple

the army capitulated after a long siege.

L'armée s'est rendue après un long siège.

he finally capitulated to the pressure from his peers.

Il a finalement capitulé face à la pression de ses pairs.

after months of negotiations, the company capitulated to the demands of the workers.

Après des mois de négociations, l'entreprise a capitulé face aux demandes des employés.

the rebels capitulated, ending the conflict.

Les rebelles se sont rendus, mettant fin au conflit.

she capitulated to her parents' wishes and chose a safer career.

Elle a capitulé face aux souhaits de ses parents et a choisi une carrière plus sûre.

after a lengthy debate, the committee capitulated to the majority opinion.

Après un débat long et animé, le comité a capitulé face à l'opinion majoritaire.

in the end, he capitulated to the inevitable outcome.

Finalement, il a capitulé face à l'issue inévitable.

the city capitulated without a fight.

La ville s'est rendue sans combattre.

they capitulated to the overwhelming evidence against them.

Ils ont capitulé face à l'évidence accablante qui pesait contre eux.

under immense pressure, the leader capitulated to the demands of the opposition.

Sous une pression immense, le chef a capitulé face aux demandes de l'opposition.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant