opposed

[États-Unis]/əˈpəʊzd/
[Royaume-Uni]/əˈpoʊzd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. étant en opposition; étant contraire
v. mettre en opposition; être contre
Formes du mot
Passé simpleopposed
Participe passéopposed

Expressions & Collocations

strongly opposed

fermement opposé

firmly opposed

résolument opposé

vehemently opposed

vivement opposé

staunchly opposed

fermement opposé

adamantly opposed

farouchement opposé

vocally opposed

verbalement opposé

as opposed to

par opposition à

Phrases d'exemple

I am not opposed to reform.

Je ne suis pas opposé à la réforme.

he was opposed to discrimination.

il était opposé à la discrimination.

an approach that is theoretical as opposed to practical.

une approche qui est théorique contrairement à pratique.

Night is opposed to day .

La nuit s'oppose au jour.

was opposed to nuclear reactors.

était opposé aux réacteurs nucléaires.

The country is opposed to war.

Le pays s'oppose à la guerre.

We opposed the plan.

Nous nous sommes opposés au plan.

The man in the street is opposed to this idea.

L'homme dans la rue s'oppose à cette idée.

The Treasury was opposed in principle to the proposals.

Le Trésor était en principe opposé aux propositions.

the party most openly opposed to military rule

le parti le plus ouvertement opposé à la domination militaire

women's groups opposed the nomination of the judge.

Les groupes de femmes s'opposaient à la nomination du juge.

a majority of the electorate opposed EC membership.

une majorité de l'électorat s'opposait à l'adhésion à la CEE.

a workers' movement opposed the regime.

Un mouvement ouvrier s'opposait au régime.

parties opposed to the ruling party.

Partis opposés au parti au pouvoir.

The father opposed to his son's marriage.

Le père s'opposait au mariage de son fils.

My mother is opposed to the new plan.

Ma mère s'oppose au nouveau plan.

He had opposed George's entry right at the beginning.

Il s'était opposé à l'entrée de George dès le début.

We opposed the proposal but to no avail.

Nous nous sommes opposés à la proposition, mais sans succès.

He had opposed Jim's entry right at the beginning.

Il s'était opposé à l'entrée de Jim dès le début.

Exemples du monde réel

But Palestinian leaders have strongly opposed this embassy move.

Mais les dirigeants palestiniens se sont fortement opposés à ce transfert d'ambassade.

Source: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

The bill was strongly opposed by the officials.

Le projet de loi a été fermement opposé par les responsables.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

The proposals are strongly opposed by the EU.

Les propositions sont fermement opposées par l'UE.

Source: BBC Listening Collection May 2022

He made it clear that he opposed ideas of the Old South.

Il a clairement indiqué qu'il s'opposait aux idées de l'ancien Sud.

Source: VOA Special September 2018 Collection

If only her father had not opposed her match with her cousin, Philippe Robillard!

Si seulement son père ne s'était pas opposé à son mariage avec son cousin, Philippe Robillard !

Source: Gone with the Wind

Palestinians have bitterly opposed the deal.

Les Palestiniens se sont fermement opposés à l'accord.

Source: BBC Listening Collection October 2020

Millions of others the Nazi's opposed were killed as well.

Des millions d'autres personnes que les nazis s'opposaient ont également été tués.

Source: CNN 10 Student English January 2022 Collection

As opposed to just talking about the emotions.

Contrairement à se contenter de parler des émotions.

Source: Engvid-James Course Collection

The plan has been strongly opposed by local fishing communities and neighboring countries.

Le plan a été fermement opposé par les communautés de pêche locales et les pays voisins.

Source: CRI Online May 2023 Collection

Yet, I still don't understand why you seem implacably opposed to them.

Pourtant, je ne comprends toujours pas pourquoi vous semblez être implacablement opposé à cela.

Source: Yes, Minister Season 1

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant