constitute

[États-Unis]/ˈkɒnstɪtjuːt/
[Royaume-Uni]/ˈkɑːnstɪtuːt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. former, constituer \nestablir, mettre en place \nsélectionner, nommer

Expressions & Collocations

constitute a crime

constituer un crime

Phrases d'exemple

to constitute a macrocosm

pour constituer un macrocosme

constitute a direct threat to sb.

constituer une menace directe pour quelqu'un

constitute new traffic regulations

constituer de nouvelles réglementations de circulation

the bourgeoisie constituted the hegemonic class.

La bourgeoisie constituait la classe hégémonique.

the Church is a divinely constituted organism.

l'Église est un organisme divinement constitué.

7 days constitute a week

7 jours constituent une semaine

He was constituted chief adviser.

Il a été nommé conseiller en chef.

an infraction that constitutes a punishable offense.

une infraction qui constitue une infraction passible de sanctions.

Twelve months constitute a year.

Douze mois constituent une année.

They constituted an acting committee.

Ils ont formé un comité provisoire.

The company will constitute you captain of the ship.

L'entreprise vous nommera capitaine du navire.

A year constitutes a cycle of the seasons.

Une année constitue un cycle des saisons.

Fifty states compose (or constitute or make up ) the Union.

Les cinquante États composent (ou constituent ou forment) l'Union.

The long-term unemployed now constitute a sort of underclass.

Les chômeurs de longue durée constituent désormais une sorte de sous-classe.

this event constituted his baptism as a politician.

Cet événement constituait son baptême en tant que politicien.

lone parents constitute a great proportion of the poor.

Les parents célibataires constituent une grande proportion des personnes vivant dans la pauvreté.

there were enough members present to constitute a quorum.

Il y avait suffisamment de membres présents pour constituer un quorum.

his failure to act constituted a breach of duty.

son inaction constituait une manquement à ses obligations.

Exemples du monde réel

Government should be constituted by the will of the people.

Le gouvernement devrait être constitué par la volonté du peuple.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

" What would constitute a perfect day for you? "

" Qu'est-ce qui constituerait une journée parfaite pour vous ?"

Source: The Big Bang Theory Season 8

The practice is even included in the nation's constitution.

Cette pratique est même incluse dans la constitution du pays.

Source: VOA Special English: World

730. Trivial tributes constitute the attribute of constituent's report.

730. Les hommages insignifiants constituent l'attribut du rapport des membres.

Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

A two-line police blotter item does not constitute a story.

Un article de registre des incidents de police en deux lignes ne constitue pas une histoire.

Source: Super Girl Season 2 S02

Spanish prosecutors have launched an investigation into whether his actions constitute sexual assault.

Des procureurs espagnols ont lancé une enquête pour savoir si ses actions constituent une agression sexuelle.

Source: BBC Listening Collection September 2023

We patriots hope that the nation constitutes the most protective space for the French.

Nous, patriotes, espérons que la nation constitue l'espace le plus protecteur pour les Français.

Source: VOA Standard December 2015 Collection

And a good interpersonal relationship constitutes a key factor to success.

Et une bonne relation interpersonnelle constitue un facteur clé de succès.

Source: English Major Level 4 Writing Full Score Template

They passed a resolution stating that eight hours would constitute a legal day's work.

Ils ont adopté une résolution déclarant que huit heures constitueraient une journée de travail légale.

Source: EnglishPod 51-90

Specifically calling for the genocide of Jews, does that constitute bullying or harassment?

Appeler spécifiquement à un génocide de Juifs, est-ce que cela constitue du harcèlement ou de l'intimidation ?

Source: CNN 10 Student English of the Month

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant