deeper

[États-Unis]/di:pə(r)/
[Royaume-Uni]/dipər/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. plus profond ou intense

Expressions & Collocations

go deeper

aller plus loin

deepen understanding

approfondir la compréhension

dive deeper

plonger plus loin

Phrases d'exemple

She delved deeper into the mystery

Elle s'est plongée plus profondément dans le mystère

The conversation took a deeper turn

La conversation a pris une tournure plus profonde

He wanted to explore deeper into the forest

Il voulait explorer plus profondément dans la forêt

Their relationship grew deeper over time

Leur relation est devenue plus profonde au fil du temps

The meaning behind the words was much deeper

Le sens caché des mots était beaucoup plus profond

She felt a deeper connection with nature

Elle a ressenti une connexion plus profonde avec la nature

The problem goes deeper than we thought

Le problème est plus profond que ce que nous pensions

He dug deeper into his own emotions

Il a exploré plus profondément ses propres émotions

The investigation led to deeper revelations

L'enquête a conduit à des révélations plus profondes

The music resonated on a deeper level

La musique résonnait à un niveau plus profond

Exemples du monde réel

He was dragged deeper and deeper under the waves.

Il était entraîné de plus en plus profondément sous les vagues.

Source: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

But the sources of distrust go way deeper.

Mais les sources de méfiance sont bien plus profondes.

Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

This was a calamity too deep for tears.

C'était une calamité trop profonde pour les larmes.

Source: Gone with the Wind

It will fall slowly, deeper and deeper.

Cela tombera lentement, de plus en plus profondément.

Source: A Brief History of the World

So we always knew we needed to have a deeper breakthrough to make progress.

Nous savions donc que nous avions besoin d'une percée plus profonde pour faire des progrès.

Source: Trendy technology major events!

In reality, these buds just push the ear wax deeper.

En réalité, ces bourgeons ne font qu'expulser le cérumen plus profondément.

Source: Popular Science Essays

But the problem runs much deeper.

Mais le problème est bien plus profond.

Source: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

But for Saudi Arabia, the fear went much deeper.

Mais pour l'Arabie saoudite, la peur était bien plus profonde.

Source: Realm of Legends

But deep down, you're really sad. Deep, deep down.

Mais au fond, vous êtes vraiment triste. Très, très triste.

Source: Friends Season 6

The reference made her dig a little deeper, though.

La référence l'a cependant incitée à creuser un peu plus.

Source: Scishow Selected Series

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant