further

[États-Unis]/ˈfɜːðə(r)/
[Royaume-Uni]/ˈfɜːrðər/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. plus éloigné; de plus
adj. plus éloigné; plus profond
vt. promouvoir; favoriser, encourager
Word Forms
Participe présentfurthering
Participe passéfurthered
Passé simplefurthered
Troisième personne du singulierfurthers
Plurielfurthers

Expressions & Collocations

further information

davantage d'informations

further details

davantage de détails

further research

davantage de recherches

further investigation

davantage d'enquêtes

further development

développement ultérieur

further study

davantage d'études

further more

de plus

further one's studies

poursuivre ses études

go further

aller plus loin

further on

plus loin

further education

formation continue

further notice

à titre d'information

until further notice

en attendant de nouvelles informations

see someone further

voir quelqu'un plus loin

further up

plus haut

further training

formation continue

further along

plus loin

further reading

lecture supplémentaire

further cooperation with

coopération ultérieure avec

without further ado

sans plus attendre

Phrases d'exemple

the feedthrough to further education.

l'accès aux études supérieures.

a further word was needful.

un mot supplémentaire était nécessaire.

be incentive to further study

être un encouragement à poursuivre les études

further a person's plan

développer un plan pour une personne

and still further complaints.

et encore plus de plaintes.

to get further information

pour obtenir plus d'informations

There'll be a further performance.

Il y aura une autre représentation.

They purpose a further attempt.

Ils prévoient une nouvelle tentative.

a further example; a further delay.

un autre exemple ; un autre retard.

a stipend for further research

une allocation pour de nouvelles recherches

further attacks by the Mob.

de nouvelles attaques par la mafia.

cook for a further ten minutes.

cuire pendant encore dix minutes.

effective as preventers of further infection.

efficaces pour prévenir d'autres infections.

suggestions for further reading.

suggestions pour de nouvelles lectures.

there is no space to give further details.

il n'y a pas de place pour donner plus de détails.

see further complication of the matter

voir d'autres complications à ce sujet

See under for further information.

Voir ci-dessous pour plus d'informations.

There is much hope of further improvement.

Il y a beaucoup d'espoir d'améliorations.

Exemples du monde réel

And then the situation deteriorated even further.

Et puis la situation s'est encore détériorée.

Source: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collection

Yes, after everything has settled down I'm planning to refine things further.

Oui, après que tout se soit calmé, je prévois d'affiner les choses davantage.

Source: BEC Higher Listening Past Papers (Volume 5)

We also cut our profit margins still further.

Nous avons également réduit nos marges bénéficiaires encore davantage.

Source: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)

But the Tokugawa warlords, the shoguns, went much further.

Mais les seigneurs de guerre Tokugawa, les shoguns, sont allés beaucoup plus loin.

Source: BBC documentary "Civilization"

Would you like to make further explanation?

Souhaitez-vous faire une explication plus approfondie ?

Source: A Brief Guide to Foreign Trade Conversations

Check out our video for further information!

Consultez notre vidéo pour plus d'informations !

Source: Daily Life Medical Science Popularization

We had a policy. But the students were instrumental to take the next step further.

Nous avions une politique. Mais les étudiants ont été déterminants pour passer à l'étape suivante.

Source: Easy Learning of Medical English

Go ahead and push one step further.

Allez-y et poussez un peu plus loin.

Source: Science in Life

Let me explain this to you further.

Laissez-moi vous l'expliquer plus en détail.

Source: IELTS Speaking High Score Model

You might like to consider taking it further.

Vous pourriez envisager de l'approfondir.

Source: Listening Digest

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant