She spoke with diffidence in front of the large audience.
Elle parla avec timidité devant le large public.
His diffidence prevented him from speaking up during the meeting.
Sa timidité l'a empêché de s'exprimer pendant la réunion.
Her diffidence often leads others to underestimate her abilities.
Sa timidité conduit souvent les autres à sous-estimer ses capacités.
Despite his diffidence, he managed to impress the interviewers with his knowledge.
Malgré sa timidité, il a réussi à impressionner les intervieweurs par ses connaissances.
His diffidence made it difficult for him to make new friends.
Sa timidité rendait difficile pour lui de se faire de nouveaux amis.
The diffidence in her voice revealed her lack of confidence.
La timidité dans sa voix révélait son manque de confiance.
His diffidence often comes across as aloofness to others.
Sa timidité est souvent perçue comme de la froideur par les autres.
The diffidence in her body language was evident to everyone in the room.
La timidité dans le langage corporel de sa personne était évidente pour tous dans la pièce.
His diffidence disappeared when he started talking about his passion.
Sa timidité a disparu lorsqu'il a commencé à parler de sa passion.
She overcame her diffidence by practicing public speaking regularly.
Elle a surmonté sa timidité en pratiquant régulièrement la prise de parole en public.
" What affectation of diffidence was this at first" ?
" Quelle affectation de timidité était-ce au début ?"
Source: Jane Eyre (Original Version)You are far above all modesty and diffidence.
Vous êtes bien au-dessus de toute modestie et timidité.
Source: Family and the World (Part 1)Before the growing insight and experience the diffidence recedes.
Avant la compréhension et l'expérience croissantes, la timidité s'estompe.
Source: Lazy Person's Thoughts Journal" No? " I replied gingerly, not realizing that my diffidence had made my " no" sound almost like a question.
" Non ? " répondis-je prudemment, sans réaliser que ma timidité avait fait que mon " non " sonnait presque comme une question.
Source: Call Me by Your NameIvan wants to know the meanings of the words " diffidence, " " timidity, " and " shyness."
Ivan veut connaître les significations des mots « timidité », « timidité » et « timidité ».
Source: 2016 English CafeOne way to overcome diffidence while brainstorming, for instance, is for everyone to write down their ideas but ensure they are anonymous.
Un moyen de surmonter la timidité lors d'une séance de brainstorming, par exemple, est de demander à chacun de noter ses idées, mais de s'assurer qu'elles sont anonymes.
Source: Soren course audioShe met that criticism as her temperament dictated, with docility and diffidence, or with anger and emphasis.
Elle a accueilli cette critique comme son tempérament l'a dicté, avec docilité et timidité, ou avec colère et insistance.
Source: A room of one's own.I felt a kind of diffidence in him, as though he had done wrong, though unwittingly, and were ashamed.
Je sentais une sorte de timidité en lui, comme s'il avait fait quelque chose de mal, bien qu'involontairement, et qu'il était honteux.
Source: Blade (Part 1)They jocosely saluted the outgoing couple, and went forward in front of Jude and Sue, whose diffidence was increasing.
Ils saluèrent joyeusement le couple partant et avancèrent devant Jude et Sue, dont la timidité grandissait.
Source: Jude the Obscure (Part Two)Miss Darcy, though with a diffidence which marked her little in the habit of giving invitations, readily obeyed.
Mlle Darcy, bien qu'avec une timidité qui laissait entendre qu'elle n'était pas l'habitude d'envoyer des invitations, obéit volontiers.
Source: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant