| Pluriel | inhibitions |
social inhibition
inflexion sociale
overcome inhibition
surmonter l'inhibition
fear of inhibition
peur de l'inhibition
self-imposed inhibition
inhibition auto-imposée
inhibition zone
zone d'inhibition
competitive inhibition
inhibition compétitive
Feedback inhibition The inhibition of the activity of an enzyme (often the first) in a multienzyme reaction sequence by the product of that sequence.
Inhibition de la rétroaction L'inhibition de l'activité d'une enzyme (souvent la première) dans une séquence réactionnelle multienzymatique par le produit de cette séquence.
Some drugs can cause the inhibition of normal bodily activity.
Certains médicaments peuvent inhiber l'activité corporelle normale.
Among the five antitranspirants, antitranspirant F1 had the least inhibition effect while antitranspirant F5 had the greatest inhibition effect on the decrease of leaf water potential.
Parmi les cinq antitranspirants, l'antitranspirant F1 avait le moindre effet inhibiteur tandis que l'antitranspirant F5 avait le plus grand effet inhibiteur sur la diminution du potentiel hydrique des feuilles.
both genes are known to be superinduced in fibroblasts by inhibition of protein synthesis.
les deux gènes sont connus pour être surinduits dans les fibroblastes par inhibition de la synthèse des protéines.
Experiment on determination of trace Argentum in copper coneentrace ore was done.Method of inhibition of Copper to determine Argentum was studied.
Expérience sur la détermination de traces d'Argentum dans un minerai de cuivre concentré. Méthode d'inhibition du Cuivre pour déterminer l'Argentum a été étudiée.
Experiment on determination of trace Argentum in copper concentrace ore was done.Method of inhibition of Copper to determine Argentum was studied.
Expérience sur la détermination de traces d'Argentum dans un minerai de cuivre concentré. Méthode d'inhibition du Cuivre pour déterminer l'Argentum a été étudiée.
Objectives:To investigate the inhibition of dexamethasone on the hypersecretion of airway mucins in chronic bronchitis rats.
Objectifs : Étudier l'inhibition du dexaméthasone sur l'hypersécrétion de mucines des voies respiratoires chez les rats souffrant de bronchite chronique.
Integrated Method; LineweaverBurk plot; uricase; xanthine; MichaelisMenten constant; inhibition constant
Méthode intégrée ; tracé de Lineweaver-Burk ; uricasse ; xanthine ; constante de Michaelis-Menten ; constante d'inhibition
Experimental results show that antimicrobial peptide gel has significant effect invitro growth inhibition on bacteria.
Les résultats expérimentaux montrent que le gel de peptide antimicrobien a un effet significatif sur l'inhibition de la croissance bactérienne in vitro.
Their biological activity is generally attributable to inhibition of NADH: ubiquinone oxidoreductase activity and thereby mitochondrial respiration.
Leur activité biologique est généralement attribuable à l'inhibition de l'activité NADH : ubiquinone réductase et, par conséquent, à la respiration mitochondriale.
To answer this problem, Hasher& Zacks emphasized on the possibility that the inhibition function with conscious would become inefficient in elderly.
Pour répondre à ce problème, Hasher& Zacks ont souligné la possibilité que la fonction d'inhibition avec conscience devienne inefficace chez les personnes âgées.
Fosfomycin sodium and Tiron can partly block the inhibition to potassium channel by csplatin, and the protection of fosfomycin sodium was better than Tiron .
Le sodium fosfomycine et le Tiron peuvent partiellement bloquer l'inhibition du potassium channel par le csplatin, et la protection du sodium fosfomycine était meilleure que le Tiron.
When aseptic water was taken as extractant,the extract fromthe fruitbodies of Russula only had inhibition to Aspergill us niger.
Lorsque l'eau aseptique était utilisée comme extractant, l'extrait des corps fructifères de Russula n'avait qu'une inhibition envers Aspergillus niger.
Increase the basic cable activity of pallium cell, the inhibition that improves hemishere condition, restore to have stimulative effect to brain function.
Augmenter l'activité de base du câble pallial, l'inhibition qui améliore l'état de l'hémisphère, restaurer un effet stimulant sur la fonction cérébrale.
Signal transmission can be quenched by inhibition of N-acyl-homoserine-lactone, leading to breaking the initial of pathogenic genes transcription and the expression of virulence.
La transmission du signal peut être inhibée par l'inhibition de la N-acyl-homosérine-lactone, ce qui conduit à la rupture de l'initiation de la transcription des gènes pathogènes et de l'expression de la virulence.
The fluorescence spectra of the system after the CL reaction and the CL spectra of the lucigenin system were studied.The possible mechanisms for CL enhancement and inhibition have been proposed.
Les spectres de fluorescence du système après la réaction CL et les spectres CL du système luciférine ont été étudiés. Les mécanismes possibles d'amélioration et d'inhibition du CL ont été proposés.
The paper expounds its defence mechanism from prevention and inhibition of somatic mesoblast,cellular immunity,humoral immunity and temperature rising,and.
L'article expose son mécanisme de défense contre la prévention et l'inhibition de la mésoblastique somatique, de l'immunité cellulaire, de l'immunité humorale et de l'augmentation de la température, et.
Mr Studwell has no such inhibitions.
M. Studwell n'a pas de tels inhibitions.
Source: The Economist - ArtsThat's actually one of the main ways it lowers your inhibitions.
C'est en fait l'une des principales façons dont cela diminue vos inhibitions.
Source: Simple PsychologyBut inhibition of your neurons is not the same as social inhibition.
Mais l'inhibition de vos neurones n'est pas la même chose que l'inhibition sociale.
Source: Asap SCIENCE SelectionAnd now they're dancing freely like there is no inhibition at all.
Et maintenant, ils dansent librement comme s'il n'y avait aucune inhibition.
Source: VOA Standard English_Americas" Neil's inhibitions are stopping him from carrying a manbag."
" Les inhibitions de Neil l'empêchent de porter un sac à main."
Source: 6 Minute EnglishThe mechanisms that we are relying on are attention and inhibition.
Les mécanismes sur lesquels nous nous appuyons sont l'attention et l'inhibition.
Source: Fun Talk about LinguisticsShe moved in front of me with no shyness or inhibition.
Elle s'est déplacée devant moi sans timidité ni inhibition.
Source: Flowers for AlgernonHigher-status participants laughed more loudly and with less inhibition than lower-status ones-primates, not mates.
Les participants de statut plus élevé riaient plus fort et avec moins d'inhibition que ceux de statut inférieur - primates, pas partenaires.
Source: The Economist (Summary)Yes, alcohol loosens the inhibitions, dissolves our fears and makes us forget about our problems at least for a while.
Oui, l'alcool relâche les inhibitions, dissipe nos peurs et nous fait oublier nos problèmes au moins pendant un certain temps.
Source: The wisdom of Laozi's life." This" , Dr. Levin says, referring to sAC inhibition, " gives men the ability to be a partner."
" C'est cela", dit le Dr Levin, en référence à l'inhibition de sAC, "donne aux hommes la capacité d'être un partenaire."
Source: The Economist - Technologysocial inhibition
inflexion sociale
overcome inhibition
surmonter l'inhibition
fear of inhibition
peur de l'inhibition
self-imposed inhibition
inhibition auto-imposée
inhibition zone
zone d'inhibition
competitive inhibition
inhibition compétitive
Feedback inhibition The inhibition of the activity of an enzyme (often the first) in a multienzyme reaction sequence by the product of that sequence.
Inhibition de la rétroaction L'inhibition de l'activité d'une enzyme (souvent la première) dans une séquence réactionnelle multienzymatique par le produit de cette séquence.
Some drugs can cause the inhibition of normal bodily activity.
Certains médicaments peuvent inhiber l'activité corporelle normale.
Among the five antitranspirants, antitranspirant F1 had the least inhibition effect while antitranspirant F5 had the greatest inhibition effect on the decrease of leaf water potential.
Parmi les cinq antitranspirants, l'antitranspirant F1 avait le moindre effet inhibiteur tandis que l'antitranspirant F5 avait le plus grand effet inhibiteur sur la diminution du potentiel hydrique des feuilles.
both genes are known to be superinduced in fibroblasts by inhibition of protein synthesis.
les deux gènes sont connus pour être surinduits dans les fibroblastes par inhibition de la synthèse des protéines.
Experiment on determination of trace Argentum in copper coneentrace ore was done.Method of inhibition of Copper to determine Argentum was studied.
Expérience sur la détermination de traces d'Argentum dans un minerai de cuivre concentré. Méthode d'inhibition du Cuivre pour déterminer l'Argentum a été étudiée.
Experiment on determination of trace Argentum in copper concentrace ore was done.Method of inhibition of Copper to determine Argentum was studied.
Expérience sur la détermination de traces d'Argentum dans un minerai de cuivre concentré. Méthode d'inhibition du Cuivre pour déterminer l'Argentum a été étudiée.
Objectives:To investigate the inhibition of dexamethasone on the hypersecretion of airway mucins in chronic bronchitis rats.
Objectifs : Étudier l'inhibition du dexaméthasone sur l'hypersécrétion de mucines des voies respiratoires chez les rats souffrant de bronchite chronique.
Integrated Method; LineweaverBurk plot; uricase; xanthine; MichaelisMenten constant; inhibition constant
Méthode intégrée ; tracé de Lineweaver-Burk ; uricasse ; xanthine ; constante de Michaelis-Menten ; constante d'inhibition
Experimental results show that antimicrobial peptide gel has significant effect invitro growth inhibition on bacteria.
Les résultats expérimentaux montrent que le gel de peptide antimicrobien a un effet significatif sur l'inhibition de la croissance bactérienne in vitro.
Their biological activity is generally attributable to inhibition of NADH: ubiquinone oxidoreductase activity and thereby mitochondrial respiration.
Leur activité biologique est généralement attribuable à l'inhibition de l'activité NADH : ubiquinone réductase et, par conséquent, à la respiration mitochondriale.
To answer this problem, Hasher& Zacks emphasized on the possibility that the inhibition function with conscious would become inefficient in elderly.
Pour répondre à ce problème, Hasher& Zacks ont souligné la possibilité que la fonction d'inhibition avec conscience devienne inefficace chez les personnes âgées.
Fosfomycin sodium and Tiron can partly block the inhibition to potassium channel by csplatin, and the protection of fosfomycin sodium was better than Tiron .
Le sodium fosfomycine et le Tiron peuvent partiellement bloquer l'inhibition du potassium channel par le csplatin, et la protection du sodium fosfomycine était meilleure que le Tiron.
When aseptic water was taken as extractant,the extract fromthe fruitbodies of Russula only had inhibition to Aspergill us niger.
Lorsque l'eau aseptique était utilisée comme extractant, l'extrait des corps fructifères de Russula n'avait qu'une inhibition envers Aspergillus niger.
Increase the basic cable activity of pallium cell, the inhibition that improves hemishere condition, restore to have stimulative effect to brain function.
Augmenter l'activité de base du câble pallial, l'inhibition qui améliore l'état de l'hémisphère, restaurer un effet stimulant sur la fonction cérébrale.
Signal transmission can be quenched by inhibition of N-acyl-homoserine-lactone, leading to breaking the initial of pathogenic genes transcription and the expression of virulence.
La transmission du signal peut être inhibée par l'inhibition de la N-acyl-homosérine-lactone, ce qui conduit à la rupture de l'initiation de la transcription des gènes pathogènes et de l'expression de la virulence.
The fluorescence spectra of the system after the CL reaction and the CL spectra of the lucigenin system were studied.The possible mechanisms for CL enhancement and inhibition have been proposed.
Les spectres de fluorescence du système après la réaction CL et les spectres CL du système luciférine ont été étudiés. Les mécanismes possibles d'amélioration et d'inhibition du CL ont été proposés.
The paper expounds its defence mechanism from prevention and inhibition of somatic mesoblast,cellular immunity,humoral immunity and temperature rising,and.
L'article expose son mécanisme de défense contre la prévention et l'inhibition de la mésoblastique somatique, de l'immunité cellulaire, de l'immunité humorale et de l'augmentation de la température, et.
Mr Studwell has no such inhibitions.
M. Studwell n'a pas de tels inhibitions.
Source: The Economist - ArtsThat's actually one of the main ways it lowers your inhibitions.
C'est en fait l'une des principales façons dont cela diminue vos inhibitions.
Source: Simple PsychologyBut inhibition of your neurons is not the same as social inhibition.
Mais l'inhibition de vos neurones n'est pas la même chose que l'inhibition sociale.
Source: Asap SCIENCE SelectionAnd now they're dancing freely like there is no inhibition at all.
Et maintenant, ils dansent librement comme s'il n'y avait aucune inhibition.
Source: VOA Standard English_Americas" Neil's inhibitions are stopping him from carrying a manbag."
" Les inhibitions de Neil l'empêchent de porter un sac à main."
Source: 6 Minute EnglishThe mechanisms that we are relying on are attention and inhibition.
Les mécanismes sur lesquels nous nous appuyons sont l'attention et l'inhibition.
Source: Fun Talk about LinguisticsShe moved in front of me with no shyness or inhibition.
Elle s'est déplacée devant moi sans timidité ni inhibition.
Source: Flowers for AlgernonHigher-status participants laughed more loudly and with less inhibition than lower-status ones-primates, not mates.
Les participants de statut plus élevé riaient plus fort et avec moins d'inhibition que ceux de statut inférieur - primates, pas partenaires.
Source: The Economist (Summary)Yes, alcohol loosens the inhibitions, dissolves our fears and makes us forget about our problems at least for a while.
Oui, l'alcool relâche les inhibitions, dissipe nos peurs et nous fait oublier nos problèmes au moins pendant un certain temps.
Source: The wisdom of Laozi's life." This" , Dr. Levin says, referring to sAC inhibition, " gives men the ability to be a partner."
" C'est cela", dit le Dr Levin, en référence à l'inhibition de sAC, "donne aux hommes la capacité d'être un partenaire."
Source: The Economist - TechnologyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now