fluttering leaves
feuilles bruissantes
butterfly fluttering by
papillon qui vole en papillonnant
atrial flutter
paroi périatrial
flutter kick
coup de pied de flutter
have a flutter
avoir un frisson
a flutter on the horses.
un frisson sur les chevaux.
to have a flutter on the horses
avoir un frisson sur les chevaux
curtains that fluttered in the breeze.
des rideaux qui flottaient dans la brise.
My heart fluttered wildly.
Mon cœur battait sauvagement.
there was a flutter of wings at the window.
il y avait un frémissement d'ailes à la fenêtre.
The curtains were fluttering in the breeze.
Les rideaux flottaient dans la brise.
The butterfly fluttered into the room.
Le papillon a flotté dans la pièce.
The flag fluttered in the wind.
Le drapeau flottait dans le vent.
There was a flutter of wings among the trees.
Il y avait un frémissement d'ailes parmi les arbres.
shadows flickering on the wall.See Synonyms at flutter
des ombres qui scintillent sur le mur.Voir les synonymes à flutter
hovering around the speaker's podium.See Synonyms at flutter
planant autour du pupitre.Voir les synonymes à flutter
A gust of wind fluttered the shavings wood.
Une rafale de vent fit tournoyer les copeaux de bois.
Little sparrows fluttered among the branches.
De petits moineaux volaient parmi les branches.
Everyone was in a flutter over the news that the director was resigning.
Tout le monde était agité par la nouvelle de la démission du directeur.
children fluttering around a birthday cake;
des enfants qui voltigent autour d'un gâteau d'anniversaire;
a couple of butterflies fluttered around the garden.
un couple de papillons a flotté autour du jardin.
the remaining petals fluttered to the ground.
Les pétales restants flottaient jusqu'au sol.
Shiona felt a flutter in the pit of her stomach.
Shiona sentit un frisson au fond de son estomac.
her insides were in a flutter .
Ses entrailles étaient agitées.
Fluttering and dancing in the breeze.
Flottant et dansant dans la brise.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationHe stroked the phoenix, which had fluttered down onto his knee.
Il caressa le phénix, qui s'était posé sur son genou.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsAfter a moment or two, Dumbledore's eyelids fluttered and opened.
Après un moment ou deux, les paupières de Dumbledore se tressaillirent et s'ouvrirent.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsQuack could feel his cold heart melt, And how his stomach fluttered.
Quack pouvait sentir son cœur froid fondre, et comment son estomac se tressaillait.
Source: Storyline Online English StoriesThe snowy owl clicked her beak and fluttered down onto Harry's arm.
La chouette des neiges cliqua de son bec et se posa sur le bras de Harry.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanBut that altered feather shape also meant the birds' fluttering produced a different frequency.
Mais cette forme de plume modifiée signifiait également que le vol des oiseaux produisait une fréquence différente.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American September 2021 CollectionThen again, when do we ever know where love's first flutter will truly take us.
Et puis, à quand sait-on où le premier frisson de l'amour nous mènera vraiment.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionHarry felt the Snitch fluttering madly in his hand.
Harry sentit le Vif d'Or se tressaillir sauvagement dans sa main.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe straw fluttered down like confetti into Fern's hair.
La paille flottait vers le bas comme des confettis dans les cheveux de Fern.
Source: Charlotte's WebThe owl fluttered down on top of Hedwig's cage.
La chouette se posa sur la cage d'Hedwige.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant