forward

[États-Unis]/ˈfɔːwəd/
[Royaume-Uni]/ˈfɔːrwərd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. tôt; se déplaçant ou faisant face dans la direction à l'avant; rapide
adv. vers l'avenir; dans une direction vers l'avant
vt. promouvoir; envoyer; transporter
n. un avant

Expressions & Collocations

move forward

avancer

push forward

pousser en avant

go forward

aller en avant

march forward

marcher en avant

put forward

avancé

look forward

attendre avec impatience

brought forward

avancé

looking forward

attendre avec impatience

bring forward

avancer

carry forward

transporter en avant

step forward

faire un pas en avant

moving forward

avancer

leap forward

sauter en avant

great leap forward

grand bond en avant

please forward

merci de transmettre

come forward

Avance

carried forward

reporté

dash forward

dash forward

power forward

avancer avec force

straight forward

tout droit en avant

feed forward

avance

Phrases d'exemple

the forward section of the aircraft.

la partie avant de l'avion.

there's no way forward for the relationship.

il n'y a aucun moyen d'avancer pour la relation.

the pilot's forward view.

la vue vers l'avant du pilote.

the decision is a forward step.

La décision est un pas en avant.

an incomplete forward pass.

un passage vers l'avant incomplet.

be forward to criticize others

être enclin à critiquer les autres

look forward to the future

attendre avec impatience l'avenir

the forward part of a ship

la partie avant d'un navire

They look forward to their rebirth as a nation.

Ils attendent avec impatience leur renaissance en tant que nation.

put forward a new proposal.

présenter une nouvelle proposition.

apply by forwarding a CV.

postuler en envoyant un CV

looking forward to graduation.

attendre avec impatience la fin des études.

Exemples du monde réel

You tilt your head forward when you bow.

Vous penchez la tête en avant lorsque vous vous inclinez.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

This would be a huge leap forward.

Ce serait un énorme pas en avant.

Source: Life Noggin

Artificial intelligence will make a huge leap forward.

L'intelligence artificielle fera un énorme bond en avant.

Source: Listening Digest

Sometimes choppy but--but always forward, ever forward.

Parfois saccadé mais—mais toujours en avant, toujours en avant.

Source: Modern Family - Season 03

It's about taking small consistent steps forward.

Il s'agit de faire de petites avancées constantes.

Source: Science in Life

You just put your best foot forward.

Il suffit de mettre votre meilleure jambe en avant.

Source: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

It's going to be pretty straight forward.

Ça va être assez simple.

Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

That's why I haven't been too forward.

C'est pourquoi je n'ai pas été trop insistant.

Source: The Good Place Season 2

Put your best foot forward and hope for the best.

Mettez votre meilleure jambe en avant et espérez pour le mieux.

Source: Hobby suggestions for React

It's something that everybody looks forward to.

C'est quelque chose auquel tout le monde attend avec impatience.

Source: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant