hideaway
cachette
hideout
cache
hide from
se cacher de
cattle hide
peau de bétail
hide all
cacher tout
hide away
se cacher
raw hide
peau brute
hide out
se terrer
I'll hide behind the door.
Je vais me cacher derrière la porte.
tried to hide the facts.
a essayé de dissimuler les faits.
A coat of paint can hide a multitude of sins.
Une couche de peinture peut cacher de nombreux péchés.
He could not hide his embarrassment.
Il n'arrivait pas à dissimuler son embarras.
Where did you hide the money?
Où as-tu caché l'argent ?
A fox cannot hide its tail.
Un renard ne peut pas cacher sa queue.
Don’t hide your sickness for fear of treatment.
Ne cachez pas votre maladie par peur d'un traitement.
he did nothing to hide or excuse Jacob's cruelty.
il n'a rien fait pour dissimuler ou excuser la cruauté de Jacob.
haven't seen hide nor hair of them since the argument.
Je ne les ai plus vus ni entendu depuis la dispute.
Herbert could hardly hide his dislike.
Herbert avait du mal à dissimuler son aversion.
Juliet's first instinct was to hide under the blankets.
Le premier réflexe de Juliette était de se cacher sous les couvertures.
I could find neither hide nor hair of him.
Je n'ai trouvé ni trace ni signe de lui.
the ice in his voice was only to hide the pain.
Le ton glacial de sa voix ne servait qu'à dissimuler la douleur.
a purse of simulated alligator hide;
un sac en peau d'alligator simulée;
she couldn't hide the fear that raged within her.
Elle n'arrivait pas à dissimuler la peur qui l'agitait.
the crinkly old hide swags here and there.
Les vieux sacs froissés étaient éparpillés ici et là.
play (at) hide-and-seek (with)
jouer à cache-cache
The jokes were a mask to hide his sadness.
Les blagues étaient un masque pour dissimuler sa tristesse.
I have never sought to hide my views.
Je n'ai jamais cherché à dissimuler mes opinions.
In an attempt to hide assets in a divorce.
Dans le but de dissimuler des biens lors d'un divorce.
Source: Desperate Housewives Season 5And they can also hide dirt and wear.
Et ils peuvent aussi dissimuler la saleté et l'usure.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)We also know that many deaths are hidden.
Nous savons également que de nombreux décès sont dissimulés.
Source: VOA Daily Standard November 2018 CollectionSo why are you hiding it now?
Alors, pourquoi le cachez-vous maintenant ?
Source: American TV series Person of Interest Season 4If you say this to someone, you're not hiding what you think!
Si vous dites cela à quelqu'un, vous ne cachez pas ce que vous pensez !
Source: Oxford University: Business EnglishSo hold on to that card.Keep it hidden.
Alors, gardez cette carte. Gardez-la cachée.
Source: Spirited Away SelectionYou can run, but you can't hide.
On ne peut pas échapper à la vérité.
Source: Learn English by following hot topics.Normally, beetles have wings hidden under their elytra.
Normalement, les scarabées ont des ailes cachées sous leurs élitra.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Which is why you must keep it hidden.
C'est pourquoi vous devez le garder caché.
Source: The Legend of MerlinWere you, um...Were you hiding from me?
Est-ce que c'était toi... Est-ce que tu te cachais de moi ?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant