move forward
avancer
move backwards
reculer
move quickly
déplacer rapidement
move slowly
avancer lentement
on the move
en mouvement
move on
passons à autre chose
move in
entrer
move into
s'installer dans
move from
sortir de
move up
monter
move towards
se déplacer vers
move out
sortir
move away
s'éloigner
move around
se déplacer
move away from
s'éloigner de
move back
revenir en arrière
move through
traverser
move about
se déplacer
move ahead
avancer
move out of
sortir de
first move
premier coup
move along
avancer
move for an adjournment.
déplacer pour différer la séance.
the country's move to independence.
La démarche du pays vers l'indépendance.
the move was a snub to the government.
le geste était un affront au gouvernement.
move in polite society
se déplacer dans la bonne société
lose a move to sb.
perdre un coup à quelqu'un
The army is on the move at last.
L'armée est enfin en mouvement.
Move up a bit.
Avancez un peu.
They will move in next week.
Ils emménageront la semaine prochaine.
faith can move mountains.
la foi peut déplacer des montagnes.
the move was a significant turnabout for the company.
le geste a été un revirement important pour l'entreprise.
Move along, please !
Passez l'affaire, s'il vous plaît !
A nurse is on the move all day.
Une infirmière est en mouvement toute la journée.
they are not moved by words.
Ils ne sont pas émus par les mots.
That store can move these dresses.
Ce magasin peut vendre ces robes.
We move in different spheres.
Nous évoluons dans des sphères différentes.
moved to the sticks.
Déplacé vers les sticks.
In this game every move tells.
Dans ce jeu, chaque mouvement compte.
With it he orchestrated career moves that took him to the very top.
Grâce à cela, il a orchestré des évolutions de carrière qui l'ont mené au sommet.
Source: Biography of Famous Historical FiguresIt also mandates a move to electronic record keeping.
Il mandate également un passage à la tenue de registres électroniques.
Source: Economic Crash CourseA person dancing, maybe doing extraordinary moves, but in silhouette.
Une personne qui danse, peut-être en effectuant des mouvements extraordinaires, mais en silhouette.
Source: How Steve Jobs Changed the WorldOkay, can you show me a move?
D'accord, pouvez-vous me montrer un mouvement ?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)So they studied how the mollusk moves.
Ils ont donc étudié comment le mollusque se déplace.
Source: Science 60 Seconds Listening Compilation April 2014The lady could not move her bed.
La dame n'arrivait pas à déplacer son lit.
Source: The Adventure of the Speckled BandThis was a move that was expected.
C'était un mouvement attendu.
Source: NPR News December 2020 CompilationHe took one step. I could not move.
Il a fait un pas. Je ne pouvais pas bouger.
Source: The Little PrinceIt's like before my wife and I moved.
C'est comme avant que ma femme et moi déménagions.
Source: CET-4 Morning Reading EnglishThe opposition party describes the move as Laughable.
Le parti d'opposition décrit ce mouvement comme ridicule.
Source: BBC Listening Collection October 2017Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant