proposed solution
solution proposée
proposed building
bâtiment proposé
a proposed ban on cigarette advertising.
une interdiction proposée de publicité pour les cigarettes.
the proposed site of a hydroelectric dam.
le site proposé pour un barrage hydroélectrique.
the proposed wealth tax was stillborn.
l'impôt sur la fortune proposé est mort-né.
the extreme technicality of the proposed constitution.
l'extrême technicité de la constitution proposée.
the proposed investment was economically viable.
l'investissement proposé était économiquement viable.
I proposed to speak for an hour.
J'ai proposé de parler pendant une heure.
be proposed as a candidate for
être proposé comme candidat pour
proposed to buy and run a farm.
a proposé d'acheter et d'exploiter une ferme.
This is the model of the proposed new airport.
Voici le modèle du nouvel aéroport proposé.
They proposed to make arrangement beforehand.
Ils ont proposé de prendre des dispositions à l'avance.
proposed a facile solution to a complex problem.
a proposé une solution facile à un problème complexe.
He was proposed for the job of treasurer.
Il a été proposé pour le poste de trésorier.
the government proposed, but the trade union movement disposed.
Le gouvernement a proposé, mais le mouvement syndical a disposé.
the proposed fencing would impinge on a public bridleway.
la clôture proposée empiéterait sur un sentier équestre public.
he proposed a new nine-point peace plan.
Il a proposé un nouveau plan de paix en neuf points.
Roy Thomson was proposed as chairman.
Roy Thomson a été proposé comme président.
I have already proposed to Sarah.
Je lui ai déjà fait ma proposition à Sarah.
the Lord Mayor proposed a toast to the Queen.
Le Lord Mayor a proposé un toast à la Reine.
it is proposed to deal with these matters seriatim.
Il est proposé de traiter ces questions de manière sériative.
And things unknown proposed as things forgot.
Et les choses inconnues proposées comme des choses oubliées.
Source: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)But you haven't proposed to me yet.
Mais vous ne m'avez pas encore proposé.
Source: Not to be taken lightly.Now a humbler use is being proposed.
Maintenant, une utilisation plus modeste est proposée.
Source: The Economist - TechnologySeveral reforms have been proposed to regulate PBMs.
Plusieurs réformes ont été proposées pour réglementer les PBM.
Source: The story of originI understand you have already proposed to Princess Marie Antoinette in Vienna.
Je comprends que vous avez déjà proposé à la princesse Marie-Antoinette à Vienne.
Source: Mozart's Fantastical JourneyJim gave it to me when he proposed yesterday.
Jim me l'a donné quand il a proposé hier.
Source: Airborne English: Everyone speaks English.Two similar theories have been proposed to explain this.
Deux théories similaires ont été proposées pour expliquer cela.
Source: Scientific Insights Bilingual EditionYep. Is it still weird 'cause I proposed? Yep.
Oui. Est-ce que c'est toujours bizarre parce que je l'ai proposé ? Oui.
Source: The Big Bang Theory Season 5The idea was first proposed back in the 1980s.
L'idée a été proposée pour la première fois dans les années 1980.
Source: 2022 Intensive ListeningThe idea of vertical farming was first proposed in 1999.
L'idée de l'agriculture verticale a été proposée pour la première fois en 1999.
Source: Portable English Bilingual Editionproposed solution
solution proposée
proposed building
bâtiment proposé
a proposed ban on cigarette advertising.
une interdiction proposée de publicité pour les cigarettes.
the proposed site of a hydroelectric dam.
le site proposé pour un barrage hydroélectrique.
the proposed wealth tax was stillborn.
l'impôt sur la fortune proposé est mort-né.
the extreme technicality of the proposed constitution.
l'extrême technicité de la constitution proposée.
the proposed investment was economically viable.
l'investissement proposé était économiquement viable.
I proposed to speak for an hour.
J'ai proposé de parler pendant une heure.
be proposed as a candidate for
être proposé comme candidat pour
proposed to buy and run a farm.
a proposé d'acheter et d'exploiter une ferme.
This is the model of the proposed new airport.
Voici le modèle du nouvel aéroport proposé.
They proposed to make arrangement beforehand.
Ils ont proposé de prendre des dispositions à l'avance.
proposed a facile solution to a complex problem.
a proposé une solution facile à un problème complexe.
He was proposed for the job of treasurer.
Il a été proposé pour le poste de trésorier.
the government proposed, but the trade union movement disposed.
Le gouvernement a proposé, mais le mouvement syndical a disposé.
the proposed fencing would impinge on a public bridleway.
la clôture proposée empiéterait sur un sentier équestre public.
he proposed a new nine-point peace plan.
Il a proposé un nouveau plan de paix en neuf points.
Roy Thomson was proposed as chairman.
Roy Thomson a été proposé comme président.
I have already proposed to Sarah.
Je lui ai déjà fait ma proposition à Sarah.
the Lord Mayor proposed a toast to the Queen.
Le Lord Mayor a proposé un toast à la Reine.
it is proposed to deal with these matters seriatim.
Il est proposé de traiter ces questions de manière sériative.
And things unknown proposed as things forgot.
Et les choses inconnues proposées comme des choses oubliées.
Source: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)But you haven't proposed to me yet.
Mais vous ne m'avez pas encore proposé.
Source: Not to be taken lightly.Now a humbler use is being proposed.
Maintenant, une utilisation plus modeste est proposée.
Source: The Economist - TechnologySeveral reforms have been proposed to regulate PBMs.
Plusieurs réformes ont été proposées pour réglementer les PBM.
Source: The story of originI understand you have already proposed to Princess Marie Antoinette in Vienna.
Je comprends que vous avez déjà proposé à la princesse Marie-Antoinette à Vienne.
Source: Mozart's Fantastical JourneyJim gave it to me when he proposed yesterday.
Jim me l'a donné quand il a proposé hier.
Source: Airborne English: Everyone speaks English.Two similar theories have been proposed to explain this.
Deux théories similaires ont été proposées pour expliquer cela.
Source: Scientific Insights Bilingual EditionYep. Is it still weird 'cause I proposed? Yep.
Oui. Est-ce que c'est toujours bizarre parce que je l'ai proposé ? Oui.
Source: The Big Bang Theory Season 5The idea was first proposed back in the 1980s.
L'idée a été proposée pour la première fois dans les années 1980.
Source: 2022 Intensive ListeningThe idea of vertical farming was first proposed in 1999.
L'idée de l'agriculture verticale a été proposée pour la première fois en 1999.
Source: Portable English Bilingual EditionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now