render a decision
prendre une décision
computer-generated renderings
rendus informatisés
render assistance
fournir de l'assistance
account rendered
compte rendu
render services
fournir des services
render an account
rendre compte
a literal rendering of an idiom.
une interprétation littérale d'un idiome.
the rendering of Church dues.
le rendu des dîmes d'église.
render a play into English
jouer une pièce en anglais
They will render blow for blow.
Ils rendront coup pour coup.
render thanks; rendered homage.
rendre grâce ; rendre hommage.
He rendered assistance to the sufferers.
Il a apporté son aide aux personnes souffrantes.
This renders it unnecessary for me to do anything.
Cela rend inutile pour moi de faire quoi que ce soit.
the Act may be rendered inoperative.
la loi peut être rendue inopérante.
rendering the material more plastic.
rendant le matériau plus plastique.
the phrase was rendered into English.
l'expression a été traduite en anglais.
a trompe l'oeil rendering of Mount Rushmore.
une représentation trompe-l'œil du Mont Rushmore.
render a contract null and void.
rendre un contrat nul et non avenu.
a contract rendered void.
un contrat rendu nul.
to gave a splendid rendering of the song
pour donner une interprétation splendide de la chanson
We can render down this fat.
Nous pouvons faire fondre cette graisse.
The fat looks to have rendered away.
La graisse semble avoir rendu.
Source: Gourmet BaseYou can say like " octane render blender 3D" .
Vous pouvez dire " octane render blender 3D" .
Source: Vox opinionThe landscape is rendered less easily burnable.
Le paysage est rendu moins facilement inflammable.
Source: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.Residents say their houses have been rendered uninhabitable.
Les habitants déclarent que leurs maisons ont été rendues inhabitables.
Source: VOA Standard English_AfricaD) The relief effort will be rendered less sustainable.
D) Les efforts de secours seront rendus moins durables.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersThe organization renders great service to the community.
L'organisation fournit un excellent service à la communauté.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.The model minority myth renders all those distinctions moot.
Le mythe de la minorité modèle rend toutes ces distinctions vaines.
Source: CNN Fashion English SelectionResidents say their houses have been rendered uninhabitable, and...
Les habitants déclarent que leurs maisons ont été rendues inhabitables, et...
Source: VOA Daily Standard January 2023 CollectionThis picture of desolation rendered me almost speechless.
Cette image de désolation m'a rendu presque muet.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2A correct proof would essentially render all modern encryption obsolete.
Une preuve correcte rendrait essentiellement tout le cryptage moderne obsolète.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant