save

[États-Unis]/seɪv/
[Royaume-Uni]/seɪv/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. sauver, stocker
n. action de prévenir un score
prep.&conj. sauf pour

Expressions & Collocations

save money

économiser de l'argent

save time

gagner du temps

save energy

économiser l'énergie

save the environment

sauver l'environnement

save a life

sauver une vie

save on

économiser sur

save as

enregistrer sous

save for

garder pour

save up

économiser

save all

enregistrer tout

save electricity

économiser de l'électricité

save from

sauver de

save face

sauver la face

save changes

sauvegarder les modifications

save your breath

ne gaspillez pas votre souffle

save your money

économisez votre argent

save one's life

sauver sa vie

save data

sauvegarder les données

save file

sauvegarder le fichier

save up for

économiser pour

save food

sauver la nourriture

Phrases d'exemple

God save the Queen.

Dieu sauve la Reine.

save it to a new file.

enregistrez-le dans un nouveau fichier.

to save money by budgeting

pour économiser de l'argent en établissant un budget

It will save a ton of money.

Cela permettra d'économiser beaucoup d'argent.

this is an ideal opportunity to save money.

c'est une occasion idéale pour économiser de l'argent.

save £20 on a new camcorder.

économisez 20 £ sur un nouvel appareil photo.

save a ship from wreck

sauver un navire du naufrage

an economy drive to save electricity

une politique d'économie d'énergie pour économiser l'électricité

All is lost save honor.

Tout est perdu sauf l'honneur.

the monument was saved from demolition.

le monument a été sauvé de la démolition.

saved only one in ten.

un seul sur dix a été sauvé.

it saves money in the long run.

cela permet d'économiser de l'argent à long terme.

save your strength till later.

économisez vos forces jusqu'à plus tard.

the kitchen was empty save for Boris.

la cuisine était vide, sauf pour Boris.

save time by avoiding duplication of effort

gagnez du temps en évitant la duplication des efforts

imperil one's life to save sb.

mettre sa vie en danger pour sauver quelqu'un

Save your breath to cool your porridge.

Économisez votre souffle pour refroidir votre bouillie.

It was the luck of the Irish that saved him.

C'était la chance des Irlandais qui l'a sauvé.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant