sensitive

[États-Unis]/ˈsensətɪv/
[Royaume-Uni]/ˈsensətɪv/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. facilement blessé, facilement influencé, réceptif; névrotique.

Expressions & Collocations

highly sensitive

très sensible

emotionally sensitive

sensible aux émotions

sensitive information

informations sensibles

overly sensitive

excessivement sensible

sensitive topic

sujet sensible

sensitive skin

peau sensible

pressure sensitive

sensible à la pression

pressure sensitive adhesive

adhésif sensible à la pression

sensitive material

matériau sensible

temperature sensitive

sensible à la température

sensitive area

zone sensible

case sensitive

sensible à la casse

light sensitive

sensible à la lumière

sensitive period

période sensible

environmentally sensitive

sensible à l'environnement

sensitive element

élément sensible

sensitive time

délais sensible

sensitive film

pellicule sensible

phase sensitive

sensible à la phase

price sensitive

sensible au prix

sensitive paper

papier sensible

Phrases d'exemple

be sensitive to ridicule

être sensible à la moquerie

the humble (sensitive) plant

la plante modeste (sensible)

film that is sensitive to light.

film sensible à la lumière.

an energy sensitive microfilm

un microfilm sensible à l'énergie

he was a gentle, sensitive man.

c'était un homme doux et sensible.

it is sensitive to both heat and cold.

Il est sensible à la fois à la chaleur et au froid.

a shy, inoffensive, and sensitive girl.

une jeune fille timide, inoffensive et sensible.

an impolitic approach to a sensitive issue.

une approche peu tactique d'une question sensible.

a sensitive, nervous person.

une personne sensible et nerveuse.

be sensitive about one's appearance

être sensible à son apparence

a sensitive position in the State Department

une position sensible au sein du département d'État

The cost is not sensitive to the batch size.

Le coût n'est pas sensible à la taille du lot.

He is a sensitive friend of mine.

C'est un ami sensible pour moi.

sensitive public relations antennae.

antennes sensibles aux relations publiques.

There was a careful avoidance of the sensitive topic in the scholastic circles.

Il y avait un évitement prudent du sujet sensible dans les cercles universitaires.

a sensitive liberal mentality can be hell on a marriage.

Une mentalité libérale et sensible peut être un enfer pour un mariage.

this compound is a very sensitive reagent for copper.

ce composé est un réactif très sensible au cuivre.

Exemples du monde réel

And I see it's sensitive, so sensitive to chemicals.

Et je vois que c'est sensible, très sensible aux produits chimiques.

Source: IELTS Reading Preparation Guide

It is.Don't offend the girl.They're so sensitive.

C'est le cas. Ne blesse pas la fille. Elles sont si sensibles.

Source: Conan Talk Show

You should probably avoid working on anything remotely sensitive.

Vous devriez probablement éviter de travailler sur quoi que ce soit de potentiellement sensible.

Source: The Economist (Summary)

So naturally, we were sensitive to the idea of exploration.

Alors naturellement, nous étions sensibles à l'idée de l'exploration.

Source: Chronicle of Contemporary Celebrities

I think I'm fragile. i'm extremely sensitive.

Je pense que je suis fragile. Je suis extrêmement sensible.

Source: The Ellen Show

Hey, there's sensitive and there's too sensitive.

Hé, il y a sensible et il y a trop sensible.

Source: Friends Season 9

Nor are rates very sensitive to increases in government borrowing, given the glut of saving.

Les taux ne sont pas non plus très sensibles à l'augmentation des emprunts gouvernementaux, compte tenu de l'abondance de l'épargne.

Source: The Economist (Summary)

Penguins are sensitive indicators of changes in marine ecosystems.

Les manchots sont des indicateurs sensibles des changements dans les écosystèmes marins.

Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

The digits are sensitive to both pain and touch.

Les doigts sont sensibles à la fois à la douleur et au toucher.

Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014

Photographic paper is highly sensitive to light.

Le papier photographique est très sensible à la lumière.

Source: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant