session

[États-Unis]/ˈseʃn/
[Royaume-Uni]/ˈseʃn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. réunion; ouverture de la cour; réunion du parlement; semestre académique; séminaire

Expressions & Collocations

study session

séance d'étude

session time

temps de session

plenary session

séance plénière

training session

séance d'entraînement

in session

en session

session key

clé de session

special session

séance spéciale

practice session

séance de pratique

opening session

séance d'ouverture

briefing session

séance de briefing

legislative session

session législative

work session

séance de travail

joint session

séance conjointe

session manager

gestionnaire de session

morning session

séance du matin

outreach session

session de sensibilisation

executive session

séance de direction

summer session

session d'été

recording session

séance d'enregistrement

secret session

séance secrète

regular session

séance régulière

session control

contrôle de session

Phrases d'exemple

an extraordinary session of the Congress.

une session extraordinaire du Congrès.

a joint session of Congress.

une session conjointe du Congrès.

a plenary session of the council.

une session plénière du conseil.

a plenary session of the European Parliament.

une session plénière du Parlement européen.

have quite a session with sb.

avoir une séance animée avec quelqu'un.

I’ll be at the plenary session of the conference.

Je serai à la session plénière de la conférence.

the therapy sessions became more productive.

les séances de thérapie sont devenues plus productives.

I sat in on a training session for therapists.

J'ai assisté à une séance de formation pour les thérapeutes.

a warm-up session; a warmup jacket.

une séance d'échauffement ; une veste d'échauffement.

a closed session of the judiciary committee.

une session confidentielle du comité judiciaire.

a stormy session of the European parliament

une session orageuse du Parlement européen.

the UN Security Council met in closed session .

Le Conseil de sécurité des Nations unies s'est réuni à huis clos.

The sweatful practice sessions mold mighty football teams.

Les séances d'entraînement suantes façonnent de puissantes équipes de football.

The general session approved the report of the investigation committee.

La session générale a approuvé le rapport du comité d'enquête.

convene a special session of Congress.See Synonyms at call

convoquer une session spéciale du Congrès. Voir les synonymes à l'appel

The session adopted a resolution on disarmament.

La session a adopté une résolution sur le désarmement.

My case was down for the last sessions of the Assize Court, and those sessions were due to end some time in June.

Mon affaire était prévue pour les dernières sessions de la cour d'assises, et ces sessions devaient se terminer vers juin.

Exemples du monde réel

You probably have to help younger children plan their session.

Vous devez probablement aider les jeunes enfants à planifier leur séance.

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

On Tuesday, Khan addressed a joint session of Parliament.

Mardi, Khan s'est adressé à une session conjointe du Parlement.

Source: NPR News August 2019 Collection

I noticed it during our reiki sessions.

Je l'ai remarqué pendant nos séances de reiki.

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

The training session lasted for two hours.

La séance de formation a duré deux heures.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Both houses are ready for rare Sunday sessions.

Les deux chambres sont prêtes pour de rares séances du dimanche.

Source: BBC Listening Collection January 2013

You told me that in our first session.

Vous me l'avez dit lors de notre première séance.

Source: The Good Place Season 2

He said so on Monday during a lower house session.

Il l'a dit lundi lors d'une séance à la chambre basse.

Source: CNN 10 Student English May 2021 Collection

It will be reintroduced next session in Washington state.

Il sera réintroduit lors de la prochaine session dans l'État de Washington.

Source: The Washington Post

Barbara's gonna be, uh, running our session today.

Barbara sera, euh, en charge de notre séance aujourd'hui.

Source: Our Day Season 2

They were quite good sessions once we got into Apple.

Ce furent de très bonnes séances une fois que nous avons commencé à travailler sur Apple.

Source: Rock documentary

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant