interval

[États-Unis]/ˈɪntəvl/
[Royaume-Uni]/ˈɪntərvl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un espace entre les choses ; une pause entre deux parties d'une performance ; une distance entre deux points.

Expressions & Collocations

Interval training

entraînement par intervalles

Rest interval

intervalle de repos

Time interval

intervalle de temps

Interval timer

minuteur d'intervalle

Interval workout

entraînement par intervalles

Intervalometer

intervalomètre

at intervals

à intervalles

confidence interval

intervalle de confiance

in the interval

dans l'intervalle

interval analysis

analyse d'intervalle

sampling interval

intervalle d'échantillonnage

interval estimation

estimation d'intervalle

temperature interval

intervalle de température

closed interval

intervalle fermé

sample interval

intervalle d'échantillon

recurrence interval

intervalle de récurrence

unit interval

intervalle unitaire

maintenance interval

intervalle de maintenance

interval estimate

estimation par intervalle

spacing interval

intervalle d'espacement

space interval

intervalle d'espace

Phrases d'exemple

an interval of mourning.

un intervalle de deuil

an interval of ten feet

un intervalle de dix pieds

It snowed at intervals this week.

Il a neigé à intervalles cette semaine.

There is a two hours' interval to the next train.

Il y a un intervalle de deux heures avant le prochain train.

Sleep—during this interval is out of the question.

Le sommeil est impossible pendant cet intervalle.

Confidence intervals play a similar role in frequentist statistics to the credibility interval in Bayesian statistics.

Les intervalles de confiance jouent un rôle similaire dans les statistiques fréquentistes à l'intervalle de crédibilité dans les statistiques bayésiennes.

the intervals between meals were very short.

Les intervalles entre les repas étaient très courts.

Observe the overcoating intervals specified for the primer.

Respectez les intervalles de surcouche spécifiés pour la couche de fondation.

There was a long interval before he anwsered the telephone.

Il y a eu un long intervalle avant qu'il ne réponde au téléphone.

arranged at intervals of ten feet

disposés à intervalles de dix pieds

These cars are put at intervals of three meters.

Ces voitures sont placées à intervalles de trois mètres.

This method can avoid the repetition and pretermission of integrating interval (or summarizing interval), especially in the convolution computation of multi-partition function.

Cette méthode peut éviter la répétition et l'omission de l'intervalle d'intégration (ou de l'intervalle de résumé), en particulier dans le calcul de convolution de fonction à plusieurs partitions.

The diagnosis principle and diagnosability conditions are proposed, and the normal tolerance network test nede voltage interval are given by interval iterative algorithm.

Le principe de diagnostic et les conditions de diagnosticabilité sont proposés, et l'intervalle de tension normal du test de réseau de tolérance est donné par un algorithme itératif par intervalle.

there will be sunny intervals after clearance of any early mist.

il y aura des intervalles ensoleillés après dissipation de tout brouillard matinal.

Microtone (09) Any interval smaller than a semitone.

Microtonal (09) Tout intervalle plus petit qu'un demi-ton.

Only half-hour intervals were allowed them for meals.

Seuls des intervalles d'une demi-heure leur étaient autorisés pour les repas.

The interval between the two trees measures 40 feet.

L'intervalle entre les deux arbres mesure 40 pieds.

a house a mile distant from town), or it can indicate an indefinite but sizable interval (

une maison située à un mile de la ville), ou cela peut indiquer un intervalle indéfini mais important (

She began to menstruate regularly at 13 at intervals of 28~32 days with slight dysmenorrheal.

Elle a commencé ses règles régulièrement à 13 ans, à des intervalles de 28 à 32 jours, avec de légères douleurs menstruelles.

Exemples du monde réel

There is now an interval between the acts.

Il y a maintenant un intervalle entre les actes.

Source: Listen to this 3 Advanced English Listening

High intensity interval training, or HIIT for short.

Entraînement par intervalles de haute intensité, ou HIIT en bref.

Source: Fitness Knowledge Popularization

I saw him only at rare intervals.

Je ne l'ai vu qu'à de rares intervalles.

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

169. The external and internal interference interrupts my interpretation at short intervals.

169. Les interférences externes et internes interrompent mon interprétation à intervalles courts.

Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Here we could look at this way with this particular interval and this particular interval.

Ici, nous pourrions envisager cela de cette manière avec cet intervalle particulier et cet intervalle particulier.

Source: Listening to Music (Video Version)

We do two-minute intervals of the circuit before taking a 20-second rest.

Nous faisons des intervalles de deux minutes du circuit avant de faire une pause de 20 secondes.

Source: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

So the sinus node waits the same interval but fires based on the ectopic beat.

Donc, le nœud sinusal attend le même intervalle, mais déclenche en fonction de la contraction ectopique.

Source: Osmosis - Cardiovascular

This kind of exercise is known as interval training.

Ce type d'exercice est connu sous le nom d'entraînement par intervalles.

Source: VOA Special May 2016 Collection

I encountered him only at rare intervals.

Je l'ai rencontré seulement à de rares intervalles.

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

The camera takes photographs at specific intervals.

L'appareil photo prend des photos à des intervalles spécifiques.

Source: Environment and Science

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant