trace back
remonter à la source
trace evidence
preuve vestige
trace element
élément trace
without a trace
sans laisser de traces
trace amount
infime quantité
trace analysis
analyse de traçabilité
without trace
sans trace
trace metal
métal trace
trace mineral
minéral trace
trace out
tracer
trace level
niveau de trace
trace gas
gaz de trace
tooth trace
trace dentaire
stack trace
pile d'appels
trace fossil
fossil de trace
memory trace
trace mémorielle
just a trace of a smile.
juste une légère trace de sourire.
trace a stream upward
tracer un cours d'eau vers le haut
spoke with a trace of sarcasm.
Ils ont parlé avec une pointe de sarcasme.
trace the cause of a disease.
déterminer la cause d'une maladie.
They could not trace him.
ils n'ont pas pu le suivre.
trace one's family back
remonter l'arbre généalogique
He wanted to trace roughly.
Il voulait tracer approximativement.
a bid to trace and cure the gearbox problems.
une tentative de retracer et de guérir les problèmes de la boîte de vitesses.
she traces the development of the novel.
elle suit l'évolution du roman.
they can trace their relationship to a common ancestor.
ils peuvent remonter leur relation à un ancêtre commun.
the film sank virtually without trace .
le film a sombré, sans laisser de trace.
trace a rumour to its source
Remonter une rumeur à sa source
a faint trace of egg on his vest
une légère trace d'œuf sur son gilet
traced through the files.
traçé dans les fichiers.
They traced the criminal to a house in the city.
Ils ont retracé le criminel jusqu'à une maison dans la ville.
We have lost all trace of him.
Nous avons perdu toute trace de lui.
There are traces of poison in the fish.
Il y a des traces de poison dans le poisson.
There was not a trace of cynicism in his voice.
Il n'y avait aucune trace de cynisme dans sa voix.
Kelp is rich in vitamins and trace elements.
Les algues sont riches en vitamines et en oligo-éléments.
This form of tracking is called contact tracing.
Cette forme de suivi est appelée traçage des contacts.
Source: CNN 10 Student English May 2020 Collection" How did you trace it, then? "
" Comment l'avez-vous retracé, alors ?"
Source: The Five Orange Pips of Sherlock HolmesThere was no trace of the fog now.
Il n'y avait plus de traces de brouillard.
Source: The Lion, the Witch and the WardrobeEvery trace of water or humidity is removed.
Toute trace d'eau ou d'humidité est éliminée.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Some of them have no trace of a home.
Certaines n'ont aucune trace de foyer.
Source: CNN 10 Student English October 2018 CollectionSome still showing traces of vivid colour.
Certaines montrent encore des traces de couleurs vives.
Source: BBC documentary "Civilization"There's no trace of that PFAS molecule left.
Il n'y a plus de traces de cette molécule de PFAS.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionHope they can't trace it back to you.
J'espère qu'ils ne pourront pas remonter jusqu'à vous.
Source: American TV series Person of Interest Season 4The first known kites have been traced back to what country?
À quel pays les premiers cerfs-volants connus remontent-ils ?
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionCould it be a trace of primitive Martian biology?
Pourrait-il s'agir d'une trace de biologie martienne primitive ?
Source: The History Channel documentary "Cosmos"Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant