harsh

[ארה"ב]/hɑːʃ/
[בריטניה]/hɑːrʃ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. גס; משפשף; חמור; אכזרי; בולט.

צירופים וביטויים

harsh criticism

ביקורת נוקבת

harsh reality

מציאות קשה

harsh punishment

עונש כבד

harsh terms

תנאים קשים

דוגמאות למשפטים

the harsh environment of the desert.

הסביבה הקשה של המדבר.

(at) blink at the harsh light

(בה) הבהוב בעיניים מול האור הבוהק

the harsh cry of a crow.

הצעקה החריפה של עורב

harsh criticism that wounds.

ביקורת קשה שמכאיבה.

came in for harsh criticism.

ספג ביקורת קשה.

a time of harsh military discipline.

תקופה של משמעת צבאית קפדנית.

the rigours of a harsh winter.

הקשיים של חורף קשה.

a denier of harsh realities.

מתכחש לאמיתות קשות.

My breathing is harsh and wheezy.

הנשימה שלי מחוספסת וצרודה.

harsh working and living conditions.

תנאי עבודה ומגורים קשים.

he gave a harsh, derisive laugh.

הוא צחק בצחוק קשוח ומזלזל.

the harsh realities of the world news.

המורכבות הקשות של החדשות העולמיות.

an extraordinary mixture of harsh reality and lofty ideals.

תערובת מיוחדת של מציאות קשה ואידיאלים נעלים.

a harsh accent that was strange to his ears.

הגיה חריפה שהייתה מוזרה לאוזניו.

an old man who met with harsh usage

איש זקן שסבל מיחס קשוח.

a sentimental treatment that sugercoats a harsh reality.

טיפול סנטימנטלי שמטשטש מציאות קשה.

In time they came to accept the harsh facts.

עם הזמן הם הסכימו לקבל את העובדות הקשות.

The lamp gave out a harsh light.

הנורה פלטה אור קשוח.

The prisoners quickly became inured to the harsh conditions.

האסירים התרגלו במהירות לתנאים הקשים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו