calculatedly

[ארה"ב]/ˌkæl.kjʊ.leɪ.tɪd.li/
[בריטניה]/ˌkæl.kəl.ˈeɪ.tɪd.li/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. נעשה או פועל בדרך מכוונת ומחושבת, לעיתים קרובות עם מטרה ספציפית בראש.

צירופים וביטויים

calculatedly deceptive

מחושב מטעה

calculatedly cruel

מחושב אכזרי

calculatedly strategic

מחושב אסטרטגי

calculatedly risky

מחושב מסוכן

calculatedly manipulative

מחושב מניפולטיבי

calculatedly evasive

מחושב מתחמק

calculatedly cold

מחושב קר

calculatedly cautious

מחושב זהיר

calculatedly bold

מחושב נועז

calculatedly ambitious

מחושב שאפתן

דוגמאות למשפטים

she approached the negotiation calculatedly, ensuring every move was strategic.

היא ניגשה למשא ומתן בצורה מחושבת, תוך הבטחה שכל צעד יהיה אסטרטגי.

he calculatedly chose his words to avoid offending anyone.

הוא בחר את מילותיו בצורה מחושבת כדי להימנע מהעברת פגיעה למישהו.

the team planned their strategy calculatedly to maximize their chances of winning.

הצוות תכנן את האסטרטגיה שלהם בצורה מחושבת כדי למקסם את הסיכויים שלהם לנצח.

she calculatedly invested her savings into the stock market.

היא השקיעה את החיסכון שלה בצורה מחושבת בשוק ההון.

he calculatedly timed his presentation to capture the audience's attention.

הוא תיזמן את המצגת שלו בצורה מחושבת כדי לתפוס את תשומת הלב של הקהל.

the politician spoke calculatedly to appeal to a broad audience.

הפוליטיקאי דיבר בצורה מחושבת כדי לפנות לקהל רחב.

she calculatedly navigated the conversation to steer it towards her agenda.

היא ניווטה בצורה מחושבת בשיחה כדי להכווין אותה לעבר סדר היום שלה.

he calculatedly avoided the topic to prevent any conflict.

הוא הימנע בצורה מחושבת מהנושא כדי למנוע סכסוך כלשהו.

the company calculatedly adjusted its marketing strategy to target younger consumers.

החברה התאימה בצורה מחושבת את אסטרטגיית השיווק שלה כדי למקד צרכנים צעירים יותר.

she calculatedly built her network to advance her career.

היא בנתה בצורה מחושבת את הרשת שלה כדי לקדם את הקריירה שלה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו