| Plural | consolations |
consolation prize
פרס נחמה
there was a morsel of consolation for the British team.
היה נחמה קטנה לקבוצה הבריטית.
find consolation in one's work
למצוא נחמה בעבודתכם
no consolation in their hour of trial;
אין נחמה בשעתם של הניסויים;
there was consolation in knowing that others were worse off.
הייתה נחמה בידיעה שאחרים היו במצב גרוע יותר.
Your kindness was a consolation to me in my grief.
הוצאתכם הייתה נחמה עבורי באבלי.
This news was of little consolation to us.
לחדשות אלה הייתה מעט מאוד נחמה עבורנו.
The children were a great consolation to me at that time.
הילדים היו נחמה גדולה עבורי באותה תקופה.
The next match will probably offer them the consolation of winning.
המשחק הבא כנראה יציע להם את הנחמה של זכייה.
The government got many telegrams and letters of consolation when the President died.
הממשלה קיבלה הודעות טלגרמה ומכתבים רבים של נחמה כאשר נשיא מת.
There is some consolation for fans because the team still stands a chance of winning the local championship.
יש קצת נחמה עבור האוהדים מכיוון שהקבוצה עדיין עשויה לזכות באליפות המקומית.
Many of the excess boys will be poor and rootless, a lumpenproletariat without the consolations of sexual partners and family.
הרבה מהילדים העודפים יהיו עניים וחסרי שורשים, פרובולטרט שחסר את הנחמות של בני זוג ומשפחה מיניים.
When her mother died, she found consolation in her religious beliefs.
כשהאם שלה מתה, היא מצאה נחמה באמונות הדתיות שלה.
consolation prize
פרס נחמה
there was a morsel of consolation for the British team.
היה נחמה קטנה לקבוצה הבריטית.
find consolation in one's work
למצוא נחמה בעבודתכם
no consolation in their hour of trial;
אין נחמה בשעתם של הניסויים;
there was consolation in knowing that others were worse off.
הייתה נחמה בידיעה שאחרים היו במצב גרוע יותר.
Your kindness was a consolation to me in my grief.
הוצאתכם הייתה נחמה עבורי באבלי.
This news was of little consolation to us.
לחדשות אלה הייתה מעט מאוד נחמה עבורנו.
The children were a great consolation to me at that time.
הילדים היו נחמה גדולה עבורי באותה תקופה.
The next match will probably offer them the consolation of winning.
המשחק הבא כנראה יציע להם את הנחמה של זכייה.
The government got many telegrams and letters of consolation when the President died.
הממשלה קיבלה הודעות טלגרמה ומכתבים רבים של נחמה כאשר נשיא מת.
There is some consolation for fans because the team still stands a chance of winning the local championship.
יש קצת נחמה עבור האוהדים מכיוון שהקבוצה עדיין עשויה לזכות באליפות המקומית.
Many of the excess boys will be poor and rootless, a lumpenproletariat without the consolations of sexual partners and family.
הרבה מהילדים העודפים יהיו עניים וחסרי שורשים, פרובולטרט שחסר את הנחמות של בני זוג ומשפחה מיניים.
When her mother died, she found consolation in her religious beliefs.
כשהאם שלה מתה, היא מצאה נחמה באמונות הדתיות שלה.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now