externalized

[ארה"ב]/ɪkˈstɜːnəlaɪzd/
[בריטניה]/ɪkˈstɜrnəlaɪzd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לתת צורה חיצונית למשהו; להפוך לאובייקטיבי או קונקרטי

צירופים וביטויים

externalized costs

עלויות מובנות מחוץ

externalized risks

סיכונים מובנים מחוץ

externalized functions

פונקציות מובנות מחוץ

externalized services

שירותים מובנים מחוץ

externalized solutions

פתרונות מובנים מחוץ

externalized processes

תהליכים מובנים מחוץ

externalized labor

עבודה מובנת מחוץ

externalized knowledge

ידע מובנה מחוץ

externalized assets

נכסים מובנים מחוץ

externalized strategies

אסטרטגיות מובנות מחוץ

דוגמאות למשפטים

her emotions were externalized through her art.

הרגשות שלה באו לידי ביטוי דרך האמנות שלה.

the company's values are externalized in its branding.

הערכים של החברה באים לידי ביטוי במיתוג שלה.

he externalized his thoughts during the discussion.

הוא הביע את מחשבותיו במהלך הדיון.

externalized fears can affect one's mental health.

פחדים מובעים יכולים להשפיע על בריאות הנפש.

she often externalizes her worries to her friends.

היא לעיתים קרובות מבטאת את הדאגות שלה לחברים שלה.

the team externalized their goals for better clarity.

הצוות הביע את המטרות שלו כדי להבהיר אותן.

externalized stress can lead to physical symptoms.

מתח מובע יכול להוביל לתסמינים פיזיים.

he externalized his creativity in various projects.

הוא הביע את היצירתיות שלו בפרויקטים שונים.

externalized communication is vital for teamwork.

תקשורת מובעת חיונית לעבודת צוות.

her ideas were externalized in the presentation.

הרעיונות שלה באו לידי ביטוי במצגת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו