| Third Person Singular | separates |
| Plural | separates |
| Past Participle | separated |
| Present Participle | separating |
| Past Tense | separated |
separate from
הפרידו מ
separate out
הפרידו החוצה
separate ways
דרכים נפרדות
separate cover
כיסוי נפרד
separate into
להפריד ל
separate system
מערכת נפרדת
separate application
אפליקציה נפרדת
separate legal entity
ישות משפטית נפרדת
separate unit
יחידה נפרדת
separate entity
ישות נפרדת
separate property
תכונה נפרדת
a bathroom and separate WC.
חדר אמבטיה ושירותים נפרדים.
They sit in separate seats.
הם יושבים במושבים נפרדים.
the country's partition into separate states.
חלוקת המדינה למדינות נפרדות
separate sth. into several portions
לחלק משהו למספר חלקים
separate mail by postal zones.
דואר נפרד לפי אזורי דואר
They have gone to separate places.
הם הלכו למקומות נפרדים.
The children sleep in separate beds.
הילדים ישנים במיטות נפרדות.
accommodation to a separate political entity was not possible.
לא ניתן היה להגיע להסדר עם ישות פוליטית נפרדת.
their political aim is a separate Tamil homeland.
המטרה הפוליטית שלהם היא מולדת טמילית נפרדת.
this raises two separate issues.
זה מעלה שתי סוגיות נפרדות.
melt the white and plain chocolate in separate bowls.
להמיס את השוקולד הלבן והרגיל בקערות נפרדות.
they were separated by the war.
הם נפרדו מהמלחמה.
be far separated locally
להיות רחוקים ומובדלים מקומית.
keep this one separate from the others
לשמור על זה בנפרד מהאחרים.
Men and women were kept strictly separated.
גברים ונשים היו מופרדים זה מזה בצורה קפדנית.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)I'll write here, separate, the separate stories.
אכתוב כאן, בנפרד, את הסיפורים הנפרדים.
Source: IELTS Speaking Preparation GuideHe spoke seriously to her as they separated.
הוא דיבר אליה ברצינות כשהם נפרדו.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)All things that come together must eventually separate.
כל הדברים שבאים יחד חייבים בסופו של דבר להפריד.
Source: Tales of Imagination and CreativityBecause I can keep the leaves beautifully separated.
כי אני יכול לשמור על העלים מופרדים בצורה יפהפייה.
Source: Connection MagazineKeep the cheese separate from the meat.
שמור על הגבינה בנפרד מהבשר.
Source: Emma's delicious EnglishThe complicated part was determining how Britain would separate itself.
החלק המסובך היה לקבוע כיצד בריטניה תפריד את עצמה.
Source: CNN 10 Student English March 2019 CollectionWe have separate areas for welding, grinding and sawing.
יש לנו אזורים נפרדים לריתוך, השחזה וניסור.
Source: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishThis expression describes how oil and water naturally separate.
ביטוי זה מתאר כיצד שמן ומים מפרידים באופן טבעי.
Source: VOA Special May 2023 CollectionI should know how to separate myself from myself.
אני צריך לדעת כיצד להפריד את עצמי מעצמי.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1separate from
הפרידו מ
separate out
הפרידו החוצה
separate ways
דרכים נפרדות
separate cover
כיסוי נפרד
separate into
להפריד ל
separate system
מערכת נפרדת
separate application
אפליקציה נפרדת
separate legal entity
ישות משפטית נפרדת
separate unit
יחידה נפרדת
separate entity
ישות נפרדת
separate property
תכונה נפרדת
a bathroom and separate WC.
חדר אמבטיה ושירותים נפרדים.
They sit in separate seats.
הם יושבים במושבים נפרדים.
the country's partition into separate states.
חלוקת המדינה למדינות נפרדות
separate sth. into several portions
לחלק משהו למספר חלקים
separate mail by postal zones.
דואר נפרד לפי אזורי דואר
They have gone to separate places.
הם הלכו למקומות נפרדים.
The children sleep in separate beds.
הילדים ישנים במיטות נפרדות.
accommodation to a separate political entity was not possible.
לא ניתן היה להגיע להסדר עם ישות פוליטית נפרדת.
their political aim is a separate Tamil homeland.
המטרה הפוליטית שלהם היא מולדת טמילית נפרדת.
this raises two separate issues.
זה מעלה שתי סוגיות נפרדות.
melt the white and plain chocolate in separate bowls.
להמיס את השוקולד הלבן והרגיל בקערות נפרדות.
they were separated by the war.
הם נפרדו מהמלחמה.
be far separated locally
להיות רחוקים ומובדלים מקומית.
keep this one separate from the others
לשמור על זה בנפרד מהאחרים.
Men and women were kept strictly separated.
גברים ונשים היו מופרדים זה מזה בצורה קפדנית.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)I'll write here, separate, the separate stories.
אכתוב כאן, בנפרד, את הסיפורים הנפרדים.
Source: IELTS Speaking Preparation GuideHe spoke seriously to her as they separated.
הוא דיבר אליה ברצינות כשהם נפרדו.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)All things that come together must eventually separate.
כל הדברים שבאים יחד חייבים בסופו של דבר להפריד.
Source: Tales of Imagination and CreativityBecause I can keep the leaves beautifully separated.
כי אני יכול לשמור על העלים מופרדים בצורה יפהפייה.
Source: Connection MagazineKeep the cheese separate from the meat.
שמור על הגבינה בנפרד מהבשר.
Source: Emma's delicious EnglishThe complicated part was determining how Britain would separate itself.
החלק המסובך היה לקבוע כיצד בריטניה תפריד את עצמה.
Source: CNN 10 Student English March 2019 CollectionWe have separate areas for welding, grinding and sawing.
יש לנו אזורים נפרדים לריתוך, השחזה וניסור.
Source: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishThis expression describes how oil and water naturally separate.
ביטוי זה מתאר כיצד שמן ומים מפרידים באופן טבעי.
Source: VOA Special May 2023 CollectionI should know how to separate myself from myself.
אני צריך לדעת כיצד להפריד את עצמי מעצמי.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now