frequently

[ארה"ב]/ˈfriːkwəntli/
[בריטניה]/ˈfriːkwəntli/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. לעיתים קרובות, פעמים רבות.

צירופים וביטויים

frequently asked questions

שאלות נפוצות

דוגמאות למשפטים

she frequently took work home with her.

היא לעיתים קרובות לקחה עבודה הביתה.

We had to pause frequently for breath.

היינו צריכים לעצור לעיתים קרובות כדי לנשום.

Klebsiella pneumoniae was the pathogen most frequently encountered.Seven of the ten patients had underlying disease, and hemoglobinopathy was frequently associated.

Klebsiella pneumoniae היה הפתוגן הנפוץ ביותר. לשבעה מעשרת המטופלים הייתה מחלה רקע, והמטמוגלובינופתיה קשורות לעתים קרובות.

He used to practise usury frequently.

הוא נהג לעסוק בהלוואה בריבית גבוהה לעתים קרובות.

aluminium and lead are impurities frequently found in tap water.

אלומיניום ומוביל הם מזהמים הנמצאים לעתים קרובות במי ברז.

she telephoned frequently, usually at inconvenient times.

היא התקשרה לעתים קרובות, בדרך כלל בשעות לא נוחות.

car ownership is frequently used as an indicator of affluence.

בעלות על מכונית משמשת לעתים קרובות כמדד לשגשוג.

transitive verbs in idiomatic expressions frequently will not passivize.

פעלים מעבריים בביטויים אידיומטיים לעתים קרובות לא יהפכו לפסיביים.

syringe the leaves frequently during warm weather.

לזרוק את העלים לעתים קרובות במהלך מזג אוויר חם.

she is frequently hailed as presidential timber.

היא מוערצת לעתים קרובות כחומר נשיאותי.

Bill got the boot for frequently coming late.

ביל קיבל את הברדלטים בגלל שהוא הגיע לעתים קרובות מאוחר.

Consonants are frequently assimilated to neighboring consonants.

תנועות מחוות משתלבות לעתים קרובות בתנועות סמוכות.

Brougher clashed frequently with Browder.

ברוגר התנגש לעתים קרובות עם בראודר.

They are frequently admonished for their failure to act quickly.

הם מתווכחים לעתים קרובות על חוסר היכולת שלהם לפעול במהירות.

an accusation frequently levelled at junior doctors

האשמה המופנית לעתים קרובות לרופאים מתחילים.

the temperature is frequently plus 35 degrees C at midday.

הטמפרטורה היא לעתים קרובות פלוס 35 מעלות צלזיוס בצהריים.

he frequently upset other scholars with his unorthodox views.

הוא הכעיס לעתים קרובות מלומדים אחרים עם הדעות הלא שגרתיות שלו.

The star boozed frequently in his younger days.

הכוכב שתה לעיתים קרובות בימיו הצעירים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Some humans hunt more frequently than gray wolves.

חלק מהבני אדם צדים בתדירות גבוהה יותר מזאבי אפור.

מקור: Master TOEFL Vocabulary in 7 Days

It does erupt frequently. But those eruptions are usually minor.

זה מתפרץ בתדירות גבוהה. אבל התפרצויות אלה הן בדרך כלל קלות.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

But actually we don't use it frequently.

אבל למעשה אנחנו לא משתמשים בו בתדירות גבוהה.

מקור: Foreign Trade English Topics King

I practice algorithms frequently for lots of reasons.

אני מתרגל אלגוריתמים בתדירות גבוהה מסיבות רבות.

מקור: Connection Magazine

But then, why can't it happen more frequently?

אבל אז, למה זה לא יכול לקרות בתדירות גבוהה יותר?

מקור: 2022 FIFA World Cup in Qatar

Meteors and asteroids collide with this planet fairly frequently.

מטאוריטים ואסטרואידים מתנגשים בכוכב הלכת הזה בתדירות גבוהה למדי.

מקור: VOA Standard October 2013 Collection

You changed jobs again? Why do you move so frequently?

שינית עבודה שוב? למה אתה עובר כל כך בתדירות גבוהה?

מקור: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

And the final one is about reviewing your progress frequently.

והאחרון הוא על סקירת ההתקדמות שלך בתדירות גבוהה.

מקור: Quick Guide to Learning English

And the cancer cell divides even more frequently and recklessly.

והתא של סרטן מתחלק בתדירות גבוהה וחסרת אחריות עוד יותר.

מקור: Animation Basics (Video Version)

And in recent years they're being seen more frequently.

ובשנים האחרונות רואים אותם בתדירות גבוהה יותר.

מקור: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2020 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו