identified

[ארה"ב]/aɪˈdɛntɪfaɪd/
[בריטניה]/aɪˈdɛntɪˌfaɪd/

תרגום

v. זוהה או הוכח את זהותו (זמן עבר וצורת עבר של לזהות); תמך; אושר; הבחנה או זיהוי

צירופים וביטויים

identified risk

סיכון שזוהה

identifying patterns

זיהוי דפוסים

clearly identified

זוהה בבירור

identified source

מקור שזוהה

newly identified

שזוהה לאחרונה

identified problem

בעיה שזוהה

being identified

בשלב זיהוי

identified needs

צרכים שזוהו

identified features

תכונות שזוהו

successfully identified

זוהה בהצלחה

דוגמאות למשפטים

the suspect was identified through fingerprint analysis.

החשוד זוהה באמצעות ניתוח טביעות אצבע.

several key issues were identified during the meeting.

עודו מספר נושאים מרכזיים זוהו במהלך הפגישה.

the company identified a new market opportunity.

החברה זיהתה הזדמנות שוק חדשה.

researchers identified a potential drug target.

חוקרים זיהו מטרה תרופתית פוטנציאלית.

the cause of the accident was quickly identified.

הסיבה לתאונה זוהתה במהירות.

he was identified as a key witness in the case.

הוא זוהה כעֵד מפתח בתיק.

the software identified a security vulnerability.

התוכנה זיהתה נקודת תורפה באבטחה.

the patient was identified with a rare condition.

החולה זוהה עם מצב נדיר.

the algorithm identified patterns in the data.

האלגוריתם זיהה דפוסים בנתונים.

the area was identified as a conservation priority.

האזור זוהה כסדרי עדיפויות לשימור.

the bird species was identified by its unique markings.

מין העופות זוהה על פי הסימנים הייחודיים שלו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו