jangle

[ארה"ב]/'dʒæŋg(ə)l/
[בריטניה]/'dʒæŋɡl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vi. ליצור צליל חזק, דיסוננטי, ובדרך כלל מתכתי, כמו מהתנגשות או מגע זה בזה;
n. צליל חזק ודיסוננטי.

צירופים וביטויים

nerves jangle

עצבים מתוחים

jangle of keys

צלצול מפתחות

דוגמאות למשפטים

The jangle of keys in his pocket was a constant sound.

הרעש של המפתחות בכיסו היה קול קבוע.

The jangle of the alarm clock woke her up abruptly.

הרעש של השעון המעורר הקיץ אותה בפתאומיות.

The jangle of the wind chimes in the garden was soothing.

הרעש של פעמוני הרוח בגן היה מרגיע.

His nerves jangle every time he has to speak in public.

העצבים שלו היו מתרגשים בכל פעם שהוא צריך לדבר בפומבי.

The jangle of cutlery at the restaurant was distracting.

הרעש של הסכו"ם במסעדה היה מסיח את הדעת.

The jangle of the phone interrupted their conversation.

הרעש של הטלפון הפסיק את השיחה שלהם.

The jangle of the tambourine added to the festive atmosphere.

הרעש של התוף הוסיף לאווירה החגיגית.

She could hear the jangle of coins in his pocket as he walked.

היא שמעה את הרעש של המטבעות בכיסו כשהלך.

The jangle of the dog's collar alerted them to its presence.

הרעש של קולר הכלב הזהיר אותם לנוכחותו.

The jangle of the doorbell signaled the arrival of guests.

הרעש של פעמון הדלת סימן להגעת האורחים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו