token

[US]/ˈtəʊkən/
[UK]/ˈtoʊkən/
Frequency: Very High

Translation

n. סמל המייצג ישות או זכות
Word Forms
Pluraltokens

Phrases & Collocations

security token

אסיקון אבטחה

access token

אסיקון גישה

token ring

טבעת טוקן

in token of

בתוך אסיקון של

by this token

באמצעות אסיקון זה

token bucket

דלי טוקנים

token passing

העברת אסימונים

token bus

אוטובוס טוקן

Example Sentences

a token of troth.

סימן של אמת.

a token gesture of reconciliation; token resistance.

מחווה סמלית של פיוס; התנגדות סמלית

a token attack on the Russian left.

התקפה סמלית על השמאל הרוסי.

a token woman on the board of directors.

אישה סמלית בועדת הדירקטורים

The scepter is a token of regal status.

שרביט הוא סמל למעמד מלכותי.

a ring given in token of love.

טבעת שניתנה כסמל לאהבה.

mistletoe was cut from an oak tree as a token of good fortune.

קיסטוז נכרת מעץ אלון כסמל למזל טוב.

We offer this small token by way of appreciation.

אנו מציעים את הסמל הקטן הזה כדרך להבעת הערכה.

sent flowers as a token of her affection.

שלחה פרחים כסמל לאהבתה.

We shook hands as a token of our friendship.

נכרנו ידיים כסמל לידידות שלנו.

By the same token,the everlasting interdependence is actually an everlasting love.

באותו אופן,התלות הנצחית היא למעשה אהבה נצחית.

I wanted to offer you a small token of my appreciation.

רציתי להציע לך סמל קטן של הערכתי.

she took offence at being called the token woman on the force.

היא נפגעה מהיותה האישה הסמלית בכוח.

there was little evidence to substantiate the gossip and, by the same token, there was little to disprove it.

היה מעט ראיות כדי לתמוך ברכילות, ומכאן שגם היה מעט כדי להפריך אותה.

The penalty for failure will be high. But, by the same token, the rewards for success will be great.

העונש על כישלון יהיה כבד. אבל, בה בעת, התגמולים על הצלחה יהיו גדולים.

cases like these often bring just token fines from magistrates.

מקרים כמו אלה לעתים קרובות מביאים רק קנסות סמליים ממעמדים.

adults exchanging drinks around a pub bar in token of temporary trust and friendship.

מבוגרים מחליפים משקאות סביב בר פאב כסמל לסמך זמני וידידות.

And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you.

וְחִצְתֶּם אֶת־בְּשַׂרְכֶם כָּל־בָּנִים; וְהָיָה לְעַלָמָה בְּרִיתִי עִמָּכֶם.

Real-world Examples

They use internet tokens, the quota is also limited.

הם משתמשים במטבעות אינטרנט, המכסה מוגבל גם כן.

Source: VOA Standard English_Africa

Even so, please expect a small token of our gratitude.

אף על פי כן, אנא התכונן לקבלת אות קטן של הערכתנו.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

I'm not giving you a token.Relax. Good morning.

אני לא נותן לך אסימון. תירגע. בוקר טוב.

Source: Spirited Away Selection

My first job was collecting subway tokens in the subway.

העבודה הראשונה שלי הייתה איסוף אסימוני רכבת תחתית ברכבת התחתית.

Source: Mary and Max Original Soundtrack

Tokens of her childhood will await her.

אסימוני ילדותה יחכו לה.

Source: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

But anyway, this is also a token of love from my mother.

אבל בכל מקרה, זה גם אסימון אהבה מאמי.

Source: Teaching English outside of Cambridge.

NFTs are unique digital tokens that can be traded on the block chain.

NFTs הם אסימוני דיגיטליים ייחודיים שניתן לסחור בהם בבלוקצ'יין.

Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021

As a token of appreciation and his love for them.

כאות הוקרה ואהבה כלפיהם.

Source: Foreigners traveling in China

The researchers spent two years teaching their monkeys to exchange tokens for food.

החוקרים בילו שנתיים בהוראת קופי שלהם להחליף אסימונים עבור מזון.

Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

" Who is it? " he asked with token interest.

" מי זה? " הוא שאל בעניין מופקע.

Source: Twilight: Eclipse

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now