throned

[AS]/θrəʊn/
[UK]/θroʊn/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. sebuah kursi untuk raja atau ratu; kekuasaan atau posisi seorang raja atau ratu
vi. untuk naik takhta
vt. untuk menempatkan seseorang di atas takhta

Frasa & Kolokasi

royal throne

tahta kerajaan

take the throne

merebut tahta

throne room

ruang tahta

empty throne

tahta kosong

claim the throne

mengklaim tahta

throne of power

tahta kekuasaan

throne of glory

tahta kemuliaan

frozen throne

tahta beku

Contoh Kalimat

the king was throned on a rock.

raja itu dilantik di atas batu.

The throne was footed with gold.

Tahta itu ditopang dengan emas.

abdicate the throne in sb.'s favour

mengundurkan diri dari takhta demi keuntungan seseorang

Who was the true heir to the throne?

Siapakah ahli waris takhta yang sebenarnya?

In the UK, it is customary for the next heir to the throne to be regent.

Di Inggris, sudah merupakan kebiasaan bagi pewaris takhta berikutnya untuk menjadi wali.

Elizabeth I acceded to the throne in 1558.

Elizabeth I naik takhta pada tahun 1558.

ascended the throne upon the death of her father.

mengisi tahta setelah kematian ayahnya.

thrones were potent symbols of authority.

tahta adalah simbol otoritas yang kuat.

Crowns and thrones may perish.

Mahkota dan tahta bisa binasa.

The prince acceded to the throne when the king died.

Pangeran naik takhta ketika raja meninggal.

The day after my arrival, I wandered through the ankle-high maze of the palace remains in search of the great central megaron, or throne room, where the wanax presided.

Keesokan harinya setelah kedatangan saya, saya berkeliaran melalui labirin sisa-sisa istana setinggi pergelangan kaki untuk mencari megaron tengah yang hebat, atau ruang tahta, di mana wanax memimpin.

Writing about the “Throne of the Mughal”, a tableau with dozens of enamelled and bejewelled figures, he states that the ruler is an “imaginary Asian”.

Tentang penulisan mengenai “Tahta Mughal”, sebuah adegan dengan puluhan figur yang dienamel dan dihiasi permata, ia menyatakan bahwa penguasa adalah seorang “Asia imajiner”.

It is terrified, like Delphos at the fulgurating realities of the vision;it makes tables turn as Dodona did tripods.It places the grisette on the throne, as Rome placed the courtesan there;

Itu merasa ketakutan, seperti Delphos menghadapi kenyataan yang menyilaukan dari penglihatan; itu membuat meja berputar seperti Dodona melakukan tripod. Itu menempatkan gadis muda di atas takhta, seperti Roma menempatkan pelacur di sana;

Contoh Dunia Nyata

Japan's 85-year-old emperor Akihito is abdicating his throne.

Kaisar Akihito Jepang yang berusia 85 tahun akan turun tahta.

Sumber: AP Listening Compilation May 2019

Sword in hand, he ascended the throne.

Dengan pedang di tangan, dia naik takhta.

Sumber: If national treasures could speak.

About glad to see you're protecting the throne.

Senang melihat Anda melindungi takhta.

Sumber: Game of Thrones (Season 1)

It's a small cut from sitting the throne.

Ini luka kecil karena duduk di takhta.

Sumber: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.

She ascended the throne just after the Second World War.

Dia naik takhta tak lama setelah Perang Dunia Kedua.

Sumber: Elizabeth Truss Speech Collection

Richard Ogbon ascended the throne at the age of 70.

Richard Ogbon naik takhta pada usia 70 tahun.

Sumber: BBC Listening Compilation March 2023

Having lost his throne, he had already suffered so much.

Setelah kehilangan takhtanya, dia sudah menderita begitu banyak.

Sumber: English little tyrant

His eldest son, Naruhito, will ascend the throne tomorrow.

Putra sulungnya, Naruhito, akan naik takhta besok.

Sumber: NPR News May 2019 Compilation

King Charles was vocal for environmental causes before ascending the throne.

Raja Charles vokal untuk mendukung berbagai penyebab lingkungan sebelum naik takhta.

Sumber: BBC Listening Compilation March 2023

And you need a tiny human queen to claim your throne?

Dan apakah Anda membutuhkan seorang ratu manusia kecil untuk merebut takhta Anda?

Sumber: Lost Girl Season 2

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang