| plurale | amazements |
in amazement
con stupore
to her amazement , Bill was keen.
Con sua grande sorpresa, Bill era entusiasta.
she shook her head in amazement .
Scosse la testa con stupore.
Christopher's expression changed from amazement to joy.
L'espressione di Christopher cambiò dallo stupore alla gioia.
to her amazement, he accepted her decision like a lamb.
Con sua grande sorpresa, accettò la sua decisione come un agnello.
Imagine my amazement when a 70-year-old man beat me at tennis.
Immaginate il mio stupore quando un uomo di 70 anni mi ha battuto a tennis.
I watched in amazement as the magician made the rabbit disappear.
Ho guardato con stupore mentre il mago faceva sparire il coniglio.
Her talent for painting left me in complete amazement.
Il suo talento per la pittura mi ha lasciato completamente a bocca aperta.
The amazement on his face was evident when he saw the surprise party.
Lo stupore sul suo volto era evidente quando vide la festa a sorpresa.
The crowd gasped in amazement at the acrobat's daring performance.
La folla ansimò con stupore per l'audace performance dell'acrobata.
I expressed my amazement at the breathtaking view from the mountaintop.
Esprimei il mio stupore per la vista mozzafiato dalla cima della montagna.
The sudden appearance of a shooting star filled me with amazement.
La comparsa improvvisa di una stella cadente mi riempì di stupore.
I could sense the amazement in her voice as she recounted the story.
Potevo percepire lo stupore nella sua voce mentre raccontava la storia.
The level of detail in the artwork left everyone in amazement.
Il livello di dettaglio nell'opera d'arte ha lasciato tutti a bocca aperta.
The amazement in the room was palpable when the winner was announced.
Lo stupore nella stanza era palpabile quando è stato annunciato il vincitore.
I stared in amazement as the fireworks lit up the night sky.
Fissai con stupore mentre i fuochi d'artificio illuminavano il cielo notturno.
I forgot everything but my own amazement.
Ho dimenticato tutto tranne la mia stessa meraviglia.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Mr. Darcy! repeated Elizabeth, in utter amazement.
Signor Darcy!, ripeté Elizabeth, con assoluta meraviglia.
Fonte: Pride and Prejudice (Original Version)Edmond stared in amazement at the Assistant Prosecutor.
Edmond guardò con meraviglia l'Assistente Procuratore.
Fonte: The Count of Monte Cristo: Selected EditionThus you can imagine my amazement, at sunrise, when I was awakened by an odd little voice.
Quindi potete immaginare la mia meraviglia, all'alba, quando mi sono svegliato a causa di una strana vocina.
Fonte: The Little PrinceThe world watched London in fascinated amazement.
Il mondo guardava Londra con affascinata meraviglia.
Fonte: The Economist - ComprehensiveOve glares in amazement at its audacity.
Ove guarda con meraviglia la sua audacia.
Fonte: A man named Ove decides to die.Oliver followed behind them, watching in silent amazement.
Oliver li seguì da dietro, guardando in silenziosa meraviglia.
Fonte: Oliver Twist (abridged version)The two detectives stared at him in amazement.
I due detective lo guardarono con meraviglia.
Fonte: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesHis mother could not believe she had won and summed up her amazement in one word - incredible.
Sua madre non riusciva a credere di aver vinto e riassunse la sua meraviglia in una sola parola: incredibile.
Fonte: The Chronicles of Novel EventsHarry stared at him in amazement.
Harry lo guardò con meraviglia.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of Firein amazement
con stupore
to her amazement , Bill was keen.
Con sua grande sorpresa, Bill era entusiasta.
she shook her head in amazement .
Scosse la testa con stupore.
Christopher's expression changed from amazement to joy.
L'espressione di Christopher cambiò dallo stupore alla gioia.
to her amazement, he accepted her decision like a lamb.
Con sua grande sorpresa, accettò la sua decisione come un agnello.
Imagine my amazement when a 70-year-old man beat me at tennis.
Immaginate il mio stupore quando un uomo di 70 anni mi ha battuto a tennis.
I watched in amazement as the magician made the rabbit disappear.
Ho guardato con stupore mentre il mago faceva sparire il coniglio.
Her talent for painting left me in complete amazement.
Il suo talento per la pittura mi ha lasciato completamente a bocca aperta.
The amazement on his face was evident when he saw the surprise party.
Lo stupore sul suo volto era evidente quando vide la festa a sorpresa.
The crowd gasped in amazement at the acrobat's daring performance.
La folla ansimò con stupore per l'audace performance dell'acrobata.
I expressed my amazement at the breathtaking view from the mountaintop.
Esprimei il mio stupore per la vista mozzafiato dalla cima della montagna.
The sudden appearance of a shooting star filled me with amazement.
La comparsa improvvisa di una stella cadente mi riempì di stupore.
I could sense the amazement in her voice as she recounted the story.
Potevo percepire lo stupore nella sua voce mentre raccontava la storia.
The level of detail in the artwork left everyone in amazement.
Il livello di dettaglio nell'opera d'arte ha lasciato tutti a bocca aperta.
The amazement in the room was palpable when the winner was announced.
Lo stupore nella stanza era palpabile quando è stato annunciato il vincitore.
I stared in amazement as the fireworks lit up the night sky.
Fissai con stupore mentre i fuochi d'artificio illuminavano il cielo notturno.
I forgot everything but my own amazement.
Ho dimenticato tutto tranne la mia stessa meraviglia.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Mr. Darcy! repeated Elizabeth, in utter amazement.
Signor Darcy!, ripeté Elizabeth, con assoluta meraviglia.
Fonte: Pride and Prejudice (Original Version)Edmond stared in amazement at the Assistant Prosecutor.
Edmond guardò con meraviglia l'Assistente Procuratore.
Fonte: The Count of Monte Cristo: Selected EditionThus you can imagine my amazement, at sunrise, when I was awakened by an odd little voice.
Quindi potete immaginare la mia meraviglia, all'alba, quando mi sono svegliato a causa di una strana vocina.
Fonte: The Little PrinceThe world watched London in fascinated amazement.
Il mondo guardava Londra con affascinata meraviglia.
Fonte: The Economist - ComprehensiveOve glares in amazement at its audacity.
Ove guarda con meraviglia la sua audacia.
Fonte: A man named Ove decides to die.Oliver followed behind them, watching in silent amazement.
Oliver li seguì da dietro, guardando in silenziosa meraviglia.
Fonte: Oliver Twist (abridged version)The two detectives stared at him in amazement.
I due detective lo guardarono con meraviglia.
Fonte: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesHis mother could not believe she had won and summed up her amazement in one word - incredible.
Sua madre non riusciva a credere di aver vinto e riassunse la sua meraviglia in una sola parola: incredibile.
Fonte: The Chronicles of Novel EventsHarry stared at him in amazement.
Harry lo guardò con meraviglia.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora