colonial

[Stati Uniti]/kəˈləʊniəl/
[Regno Unito]/kəˈloʊniəl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. relativo alle colonie; \nadv. che sostiene o appoggia il colonialismo

Frasi & Collocazioni

colonial rule

governo coloniale

colonial power

potere coloniale

colonial era

era coloniale

colonial legacy

eredità coloniale

colonial expansion

espansione coloniale

colonial administration

amministrazione coloniale

colonial territory

territorio coloniale

colonial history

storia coloniale

colonial government

governo coloniale

colonial oppression

oppressione coloniale

Frasi di Esempio

a great colonial power.

una grande potenza coloniale.

a classic example of colonial architecture.

un classico esempio di architettura coloniale.

he saw poverty as the by-product of colonial prosperity.

egli vedeva la povertà come il prodotto collaterale della prosperità coloniale.

a popular revolt against colonial rule.

una rivolta popolare contro il dominio coloniale.

France's former colonial possessions.

ex possedimenti coloniali della Francia.

a colonial-themed tourist attraction.

un'attrazione turistica a tema coloniale.

a tradition descending from colonial days.

una tradizione che risale ai tempi coloniali.

his colonial experiences gave him material.

le sue esperienze coloniali gli diedero materiale.

in this colonial struggle the main protagonists were Great Britain and France.

in questa lotta coloniale i protagonisti principali erano la Gran Bretagna e la Francia.

they are unbowed by centuries of colonial rule.

non si piegano di fronte a secoli di dominio coloniale.

customs that come down from colonial times.

costumi che risalgono ai tempi coloniali.

The people of Africa have successfully fought against colonial rule.

Gli abitanti dell'Africa hanno combattuto con successo contro il dominio coloniale.

The natives were unwilling to be bent by colonial power.

I nativi non erano disposti ad essere piegati dal potere coloniale.

the Colonial era of U.S. history; the Kennedy era.

l'era coloniale della storia degli Stati Uniti; l'era Kennedy.

he reigned supreme as the Colonial Office's oracle on Africa.

regnava sovrano come l'oracolo dell'Ufficio Coloniale sull'Africa.

Esempi Reali

The architecture is very colonial style.

L'architettura è di stile coloniale.

Fonte: American English dialogue

They use it for insulation in the walls at the colonial alehouse.

Lo usano per l'isolamento nelle pareti all'alehouse coloniale.

Fonte: Cat and Mouse Game Season 1

He was in the colonial service.

Lavorava al servizio coloniale.

Fonte: Prosecution witness

A third explanation comes from colonial America.

Una terza spiegazione proviene dall'America coloniale.

Fonte: Intermediate and advanced English short essay.

And it is lined with beautiful colonial buildings.

Ed è fiancheggiato da bellissimi edifici coloniali.

Fonte: Foreigners traveling in China

Books from the colonial era are unintentionally telling.

I libri dell'era coloniale sono involontariamente significativi.

Fonte: The Economist (Summary)

The British Museum still behaves like a colonial museum.

Il British Museum si comporta ancora come un museo coloniale.

Fonte: Vox opinion

This Zone would fall under direct Colonial French rule.

Questa zona sarebbe soggetta alla diretta dominazione coloniale francese.

Fonte: Realm of Legends

Some of that was recovered from the Colonial ransom.

Alcune di quelle cose sono state recuperate dal riscatto coloniale.

Fonte: VOA Daily Standard June 2021 Collection

France, Gabon's former colonial ruler, condemned the takeover.

La Francia, ex potenza coloniale del Gabon, ha condannato il colpo di stato.

Fonte: VOA Special September 2023 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora