| participio presente | misleading |
| participio passato | misled |
| passato | misled |
| terza persona singolare | misleads |
She was accused of deliberately misleading Parliament.
Fu accusata di aver deliberatamente indotto in errore il Parlamento.
the publishing of misleading advertisements was a contravention of the Act.
La pubblicazione di annunci ingannevoli era una violazione dell'Atto.
it is a misleading fantasy to suggest that the bill can be implemented.
È una fantasia fuorviante suggerire che la legge possa essere attuata.
distorted and misleading accusations with no foundation.
accuse distorte e fuorvianti senza alcun fondamento.
your article contains a number of misleading statements.
il tuo articolo contiene una serie di affermazioni fuorvianti.
gave my words a misleading twist.
ha dato un'interpretazione fuorviante alle mie parole.
Some of the information was dangerously misleading.
Alcune delle informazioni erano pericolosamente fuorvianti.
misleading consumers about quality will eventually boomerang on a car-maker.
indurre in errore i consumatori sulla qualità alla fine si ritorcerà contro un produttore di automobili.
Don't let his friendly manner mislead you into trusting him.
Non lasciarti ingannare dal suo atteggiamento amichevole e fidarti di lui.
he played a shell game , misleading the tax department about his real worth.
ha giocato a un trucco, inducendo in errore il dipartimento delle tasse riguardo al suo reale valore.
With so many reports to mislead one, it is hard to say at whose door the responsibility should be laid.
Con così tanti rapporti da cui farsi ingannare, è difficile dire a chi attribuire la responsabilità.
a misleading similarity. Somethingdeceptive causes one to believe what is not true or fail to believe what is true; the term may or may not imply intentional misrepresentation:
una somiglianza fuorviante. Qualcosa di ingannevole porta a credere ciò che non è vero o a non credere ciò che è vero; il termine può o non può implicare una deliberata mistificazione:
Here it must be observed that " Matriarchate " (q.v.) is a misleading term, as is " Gynaecocracy," for the custom of deducing descent on the spindle side .
È necessario osservare che "Matriarcato" (q.v.) è un termine fuorviante, così come "Ginecocrazia", per la consuetudine di dedurre la discendenza sul lato dell'ordito.
Class action lawsuits are now being brought against fast food chains for their misrepresentative and misleading marketing techniques.
Le cause legali collettive vengono ora intentate contro le catene di fast food per le loro tecniche di marketing fuorvianti e ingannevoli.
Sessions believes his erstwhile colleagues have been misled.
Sessions ritiene che i suoi ex colleghi siano stati fuorviati.
Fonte: TimeLook, I don't mean that we purposely mislead.
Guarda, non intendo dire che ci siamo deliberatamente lasciati fuorviare.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionChristie also used clues to intentionally mislead her audience.
Anche Christie ha usato indizi per fuorviare intenzionalmente il suo pubblico.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo that pigeon at the park really was misleading us?
Quindi quella colomba nel parco ci stava davvero inducendo in errore?
Fonte: We Bare BearsI feel like I was a bit of misled really.
Mi sento come se fossi stato un po' fuorviato, in realtà.
Fonte: BBC Listening Compilation March 2017We also have to realize that our intuition sometimes misleads us.
Dobbiamo anche realizzare che la nostra intuizione a volte ci induce in errore.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAs the report makes clear, there were no lies. Parliament and cabinet were not misled.
Come chiarisce il rapporto, non ci sono state bugie. Il parlamento e il governo non sono stati fuorviati.
Fonte: BBC Listening Collection July 2016That's true, but the probability of them misleading you is lower.
È vero, ma la probabilità che ti fuorthin in errore è inferiore.
Fonte: Tales of Imagination and CreativitySo once again, misleading words and exaggerated claims.
Quindi ancora una volta, parole fuorvianti e affermazioni esagerate.
Fonte: IELTS Speaking Preparation GuideI cannot be seen to mislead them.
Non posso farmi vedere come se li stessi inducendo in errore.
Fonte: Yes, Minister Season 2She was accused of deliberately misleading Parliament.
Fu accusata di aver deliberatamente indotto in errore il Parlamento.
the publishing of misleading advertisements was a contravention of the Act.
La pubblicazione di annunci ingannevoli era una violazione dell'Atto.
it is a misleading fantasy to suggest that the bill can be implemented.
È una fantasia fuorviante suggerire che la legge possa essere attuata.
distorted and misleading accusations with no foundation.
accuse distorte e fuorvianti senza alcun fondamento.
your article contains a number of misleading statements.
il tuo articolo contiene una serie di affermazioni fuorvianti.
gave my words a misleading twist.
ha dato un'interpretazione fuorviante alle mie parole.
Some of the information was dangerously misleading.
Alcune delle informazioni erano pericolosamente fuorvianti.
misleading consumers about quality will eventually boomerang on a car-maker.
indurre in errore i consumatori sulla qualità alla fine si ritorcerà contro un produttore di automobili.
Don't let his friendly manner mislead you into trusting him.
Non lasciarti ingannare dal suo atteggiamento amichevole e fidarti di lui.
he played a shell game , misleading the tax department about his real worth.
ha giocato a un trucco, inducendo in errore il dipartimento delle tasse riguardo al suo reale valore.
With so many reports to mislead one, it is hard to say at whose door the responsibility should be laid.
Con così tanti rapporti da cui farsi ingannare, è difficile dire a chi attribuire la responsabilità.
a misleading similarity. Somethingdeceptive causes one to believe what is not true or fail to believe what is true; the term may or may not imply intentional misrepresentation:
una somiglianza fuorviante. Qualcosa di ingannevole porta a credere ciò che non è vero o a non credere ciò che è vero; il termine può o non può implicare una deliberata mistificazione:
Here it must be observed that " Matriarchate " (q.v.) is a misleading term, as is " Gynaecocracy," for the custom of deducing descent on the spindle side .
È necessario osservare che "Matriarcato" (q.v.) è un termine fuorviante, così come "Ginecocrazia", per la consuetudine di dedurre la discendenza sul lato dell'ordito.
Class action lawsuits are now being brought against fast food chains for their misrepresentative and misleading marketing techniques.
Le cause legali collettive vengono ora intentate contro le catene di fast food per le loro tecniche di marketing fuorvianti e ingannevoli.
Sessions believes his erstwhile colleagues have been misled.
Sessions ritiene che i suoi ex colleghi siano stati fuorviati.
Fonte: TimeLook, I don't mean that we purposely mislead.
Guarda, non intendo dire che ci siamo deliberatamente lasciati fuorviare.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionChristie also used clues to intentionally mislead her audience.
Anche Christie ha usato indizi per fuorviare intenzionalmente il suo pubblico.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo that pigeon at the park really was misleading us?
Quindi quella colomba nel parco ci stava davvero inducendo in errore?
Fonte: We Bare BearsI feel like I was a bit of misled really.
Mi sento come se fossi stato un po' fuorviato, in realtà.
Fonte: BBC Listening Compilation March 2017We also have to realize that our intuition sometimes misleads us.
Dobbiamo anche realizzare che la nostra intuizione a volte ci induce in errore.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAs the report makes clear, there were no lies. Parliament and cabinet were not misled.
Come chiarisce il rapporto, non ci sono state bugie. Il parlamento e il governo non sono stati fuorviati.
Fonte: BBC Listening Collection July 2016That's true, but the probability of them misleading you is lower.
È vero, ma la probabilità che ti fuorthin in errore è inferiore.
Fonte: Tales of Imagination and CreativitySo once again, misleading words and exaggerated claims.
Quindi ancora una volta, parole fuorvianti e affermazioni esagerate.
Fonte: IELTS Speaking Preparation GuideI cannot be seen to mislead them.
Non posso farmi vedere come se li stessi inducendo in errore.
Fonte: Yes, Minister Season 2Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora