rob

[Stati Uniti]/rɒb/
[Regno Unito]/rɑːb/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. rubare a (qualcuno) con forza o violenza; privare (qualcuno) di qualcosa con mezzi illeciti

vi. commettere rapina; saccheggiare

Frasi & Collocazioni

rob a bank

rubare una banca

rob someone's wallet

rubare il portafoglio di qualcuno

robbery in progress

rapina in corso

Frasi di Esempio

scotch a plot to rob a bank

sventare un complotto per rapinare una banca

They are plotting to rob a bank.

Stanno complottando per razziare una banca.

robes of office (=official robes)

abiti ufficiali (=abiti ufficiali)

robes inwrought with gold.

abiti intessuti d'oro.

a circle of robed figures.

un cerchio di figure vestite di abiti.

He robes himself in moonlight.

Si riveste di luce lunare.

Snow robing fields and gardens.

La neve che riveste campi e giardini.

Rob is a nickname of Robert.

Rob è un soprannome di Robert.

They devised a plan to rob a bank.

Hanno ideato un piano per razziare una banca.

They were scheming to rob the bank.

Stavano tramando per razziare la banca.

he tried, with three others, to rob a bank.

Lui provò, con altre tre persone, a razziare una banca.

I went into the vestry and robed for the Mass.

Sono entrato nella sagrestia e mi sono rivestito per la messa.

his robes were splendid.

I suoi abiti erano splendidi.

Two men formed a plot to rob the bank.

Due uomini ordirono un piano per razziare la banca.

The police frustrated the bandits' attempt to rob the bank.

La polizia sventò il tentativo dei banditi di rapinare la banca.

A wise fox will never rob his neighbour's henroost.

Una volpe saggia non razzierà mai il pollaio del suo vicino.

a parasite that robs a tree of its sap.

un parassita che priva un albero della sua linfa.

Esempi Reali

The driver told me he was once robbed at knifepoint by a hitchhiker.

Il conducente mi ha detto che una volta è stato derubato con un coltello da un passero.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Robbing and murdering each other without consequence.

Derubare e uccidere l'uno l'altro senza conseguenze.

Fonte: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Cabrera has been robbed several times there.

Cabrera è stato derubato diverse volte lì.

Fonte: VOA Special December 2022 Collection

So I thought the bank was being robbed.

Quindi pensavo che la banca stesse per essere assaltata.

Fonte: TV series Person of Interest Season 2

A band of thieves has been robbing the neighborhood.

Una banda di ladri ha saccheggiato il quartiere.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

The illicit economy robs legitimate markets by undercutting legitimate businesses.

L'economia illegale priva i mercati legittimi sottraendo quote di mercato alle imprese legittime.

Fonte: VOA Standard Speed Collection December 2016

Family men shouldn't be robbing jewelry stores, Aaron.

Gli uomini di famiglia non dovrebbero razziare negozi di gioielli, Aaron.

Fonte: English little tyrant

The bank tellers conspired to rob the bank.

I cassieri hanno complottato per razziare la banca.

Fonte: IELTS Vocabulary: Category Recognition

And the spider doesn't rob the pitcher of everything.

E il ragno non priva il lanciatore di tutto.

Fonte: BBC documentary "Our Planet"

I figured he pulled up stakes after he robbed the store.

Ho pensato che se ne fosse andato dopo aver raubato il negozio.

Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora