salad

[Stati Uniti]/'sæləd/
[Regno Unito]/'sæləd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un piatto di verdure crude, frutta o altri ingredienti, solitamente servito con un condimento; specialmente lattuga
Word Forms
pluralesalads

Frasi & Collocazioni

green salad

insalata verde

Caesar salad

insalata di Cesare

fruit salad

insalata di frutta

Greek salad

insalata greca

chicken salad

insalata di pollo

salad oil

olio di insalata

salad dressing

condimento per insalata

salad bar

bar delle insalate

potato salad

insalata di patate

mixed salad

insalata mista

salad bowl

ciotola per insalata

vegetable salad

insalata di verdure

tomato salad

insalata di pomodori

salad fork

forchetta da insalata

crab salad

insalata di granchio

spinach salad

insalata di spinaci

side salad

insalata di contorno

rose-petal salad

insalata di petali di rosa

tossed green salad

insalata verde mista

Frasi di Esempio

The salad was unsavory.

L'insalata non era gustosa.

salad plates; salad makings.

piatti per insalata; ingredienti per l'insalata.

the salad has no regional or picturesque name.

l'insalata non ha alcun nome regionale o pittoresco.

salad lying uneaten on the plate.

Insalata giaceva non mangiata sul piatto.

Chop the celery and add it to the salad.

Taglia il sedano e aggiungilo all'insalata.

a side order of mixed salad

un'insalata mista come contorno

the salad is served on a bed of raw spinach.

L'insalata viene servita su un letto di spinaci crudi.

there is fruit salad for those who can resist the more calorific concoctions.

c'è l'insalata di frutta per coloro che riescono a resistere alle preparazioni più caloriche.

salsify can be eaten raw in salads or cooked.

Si può mangiare il topinamburo crudo nelle insalate o cotto.

piled potato salad onto the plate.

Ho ammassato l'insalata di patate sul piatto.

This salad dressing has a sharp taste.

Questo condimento per insalata ha un sapore forte.

I don't mind when you have the salad — dig in!.

Non mi dispiace quando hai l'insalata: mangia pure!

sides of German potato salad and red cabbage.

Contorni di insalata di patate tedesca e cavolo rosso.

John was in his salad days then and fell in love easily.

John era nella sua giovinezza allora e si innamorava facilmente.

The sandwiches came with a rather limp salad garnish.

I panini erano accompagnati da una guarnizione di insalata piuttosto floscia.

This zingy dressing finds a perfect match with a green “roquette” salad garnished with cherry tomatoes.

Questo condimento vivace si abbina perfettamente a un'insalata verde di “roquette” guarnita con pomodorini.

We will have turkey, and a special biryani rice, some salad, a few drinks.

Avremo tacchino, e un riso biryani speciale, un po' di insalata, qualche bevanda.

Student: And for lunch today, the cafeteria will be serving taco salad or hoagie sandwiches. Thank you.

Studente: E per pranzo oggi, la mensa servirà insalata di tacos o panini. Grazie.

The French “Macedoine” salad could be the big exception: it is a mixed fruit salad that some say was named after the ethnic confusion in Macedonia 100 years ago.

L'insalata francese “Macedoine” potrebbe essere un'eccezione: è un'insalata di frutta mista che, secondo alcuni, prese il nome dalla confusione etnica in Macedonia 100 anni fa.

The menu offers a set price for a four course meal – salad, soup, entree, and dessert – and includes a digestif.

Il menu offre un prezzo fisso per un pasto di quattro portate: insalata, zuppa, antipasto e dessert, e include un digestivo.

Esempi Reali

Susan, would you like the crab salad?

Susan, ti piacerebbe l'insalata di granchio?

Fonte: Travel Across America

Add your favorite toppings for a healthy and delicious salad.

Aggiungi i tuoi condimenti preferiti per un'insalata sana e deliziosa.

Fonte: VOA Special October 2014 Collection

What's all that? Are you going to make a salad?

Cos'è tutta questa roba? Stai per preparare un'insalata?

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

You ought to eat some salad instead.

Dovresti mangiare un'insalata invece.

Fonte: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 First Semester

Cold salmon, a lovely cucumber salad, strawberries.

Salmone freddo, una deliziosa insalata di cetrioli, fragole.

Fonte: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

I always throw a Caesar salad in there.

Di solito metto un'insalata Caesar.

Fonte: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

Would it be possible to have the salad?

Sarebbe possibile avere l'insalata?

Fonte: Teaching English outside of Cambridge.

I guess you could call it a liquid salad.

Immagino che potresti chiamarla un'insalata liquida.

Fonte: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

Michelle, would you like to try the crab salad, too?

Michelle, ti piacerebbe provare anche l'insalata di granchio?

Fonte: Travel Across America

Popsicle sticks STEP 1 Make a turkey quinoa salad.

Bastoncini di ghiacciolo PASSO 1 Prepara un'insalata di quinoa e tacchino.

Fonte: Healthy little secrets

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora