scandal

[Stati Uniti]/ˈskændl/
[Regno Unito]/ˈskændl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. eventi, voci o accuse disonorevoli o dannose che causano indignazione pubblica

Frasi & Collocazioni

political scandal

scandalo politico

sex scandal

scandalo sessuale

celebrity scandal

scandalo di celebrità

watergate scandal

scandalo Watergate

Frasi di Esempio

brought the scandal to light.

ha portato alla luce lo scandalo.

give a scandal an airing

dare risalto a uno scandalo

It was a scandal of the first order.

È stato uno scandalo di prima grandezza.

the scandal brought down the government.

lo scandalo ha rovesciato il governo.

divorce was cause for scandal in the island.

Il divorzio è stato motivo di scandalo sull'isola.

a political scandal that was but a footnote to modern history.

uno scandalo politico che era soltanto una nota a margine nella storia moderna.

a penny-ante scandal of little substance.

Uno scandalo di poco conto e di basso livello.

Joe was as thirsty for scandal as anyone else.

Joe era desideroso di scandalo quanto chiunque altro.

the scandal left the family emotional wrecks.

lo scandalo ha lasciato la famiglia distrutta emotivamente.

The gossipy woman spread much scandal by -es.

La donna pettegola diffuse molti scandali.

The scandal set tongues wagging.

Lo scandalo ha fatto parlare tutti.

a scandal that blackened the mayor's name.

uno scandalo che ha screditato il nome del sindaco.

a scandal that tumbled the government.

uno scandalo che ha rovesciato il governo.

a scandal that is a sad commentary on national politics.

uno scandalo che è un triste commento sulla politica nazionale.

a scandal that degraded the participants.

uno scandalo che ha degradato i partecipanti.

Scandal and gossip are meat and drink to him.

Lo scandalo e il gossip sono pane e acqua per lui.

Interest in the scandal seems to be tapering off.

L'interesse per lo scandalo sembra diminuire.

The scandal caused tempests in the newspapers.

Lo scandalo ha causato tempeste sui giornali.

rumours of a further scandal abound.

Circolano voci di un ulteriore scandalo.

augured scandal from a distance;

ha preannunciato uno scandalo da lontano;

Esempi Reali

The latest unperson in the latest looming scandal.

L'ultima persona eliminata nello scandalo imminente più recente.

Fonte: Homeland Season 5

Olympic officials are trying to avoid a doping scandal.

I funzionari olimpici stanno cercando di evitare uno scandalo sul doping.

Fonte: NPR News May 2016 Compilation

Well, she's flagged some pretty serious scandals.

Beh, ha segnalato degli scandali piuttosto seri.

Fonte: NPR News September 2017 Collection

Now, though, he is facing a big scandal at home.

Ora, però, sta affrontando un grosso scandalo in patria.

Fonte: NPR News March 2019 Compilation

Oh, no, we must work with what we've got to minimise the scandal.

Oh, no, dobbiamo lavorare con ciò che abbiamo per ridurre al minimo lo scandalo.

Fonte: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

We dare not allow these scandals.

Non osiamo permettere questi scandali.

Fonte: Yes, Minister Season 3

Next, has the recent data scandal had a financial impact on Facebook?

Successivamente, lo scandalo dei dati recenti ha avuto un impatto finanziario su Facebook?

Fonte: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

What did you think pf it? The bit about ending the scandal of ministerial patronage?

Cosa ne pensi? La parte che riguardava la fine dello scandalo del patronage ministeriale?

Fonte: Yes, Minister Season 1

But now Fillon's campaign is tanking over a fake job scandal.

Ma ora la campagna di Fillon sta andando a rotoli a causa di uno scandalo di lavoro fittizio.

Fonte: NPR News February 2017 Compilation

However, it was her third marriage that caused the biggest scandal.

Tuttavia, è stato il suo terzo matrimonio a causare il più grande scandalo.

Fonte: BBC Listening Collection November 2014

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora