spiral

[Stati Uniti]/ˈspaɪrəl/
[Regno Unito]/ˈspaɪrəl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una curva che si avvolge attorno a un punto centrale, come una bobina o un vortice
adj. avvolto o vorticoso
vt. fare in forma di spirale
vi. muoversi in forma di spirale o bobina
Forme della parola
participio presentespiralling
passatospiralled
pluralespirals
participio passatospiralled
terza persona singolarespirals

Frasi & Collocazioni

spiral staircase

ringhiera a spirale

downward spiral

spirale discendente

spiral pattern

modello a spirale

spiral bevel gear

ingranaggio con denti smussati a spirale

spiral groove

scanalatura a spirale

spiral case

alloggiamento a spirale

spiral flow

flusso a spirale

spiral pipe

tubo a spirale

spiral wound

avvolto a spirale

spiral angle

angolo a spirale

spiral chute

discesa a spirale

spiral spring

molla a spirale

spiral galaxy

galassia a spirale

spiral classifier

classificatore a spirale

spiral wound gasket

guarnizione a spirale

spiral line

linea a spirale

logarithmic spiral

spirale logaritmica

spiral type

tipo a spirale

spiral casing

custodia a spirale

spiral weld

saldatura a spirale

spiral curve

curva a spirale

Frasi di Esempio

a spiral of black smoke.

una spirale di fumo nero.

this spiral of deprivation and environmental degradation.

questa spirale di deprivazione e degrado ambientale.

a long spiral ivory tusk

un lungo zanne d'avorio a spirale

he spotted a spiral of smoke.

ha notato una spirale di fumo.

inflation spirals inexorably on

L'inflazione spiraleggia inesorabilmente.

Moving in a circle or spiral;gyratory.

Che si muove in cerchio o a spirale; girevole.

?    ★A negative spiral (or vicious cycle) occurs when the spiraling has an increasingly disintegrative effect.

Una spirale negativa (o circolo vizioso) si verifica quando la spirale ha un effetto sempre più disgregante.

After contrast and analyse,it was found that wall-hung spiral chute is ascendant and oecumenical than wall-laid spiral chute.

Dopo il contrasto e l'analisi, è stato scoperto che la vasca a spirale da parete è superiore e più ecumenica rispetto alla vasca a spirale da parete.

he dowsed a spiral of energy on the stone.

Ha utilizzato la divinazione per rilevare una spirale di energia sulla pietra.

spiral the bandage round the injured limb.

Avvolgi la fasciatura a spirale intorno all'arto ferito.

he expects the figures to spiral down further.

lui si aspetta che le cifre continuino a diminuire a spirale.

The smoke spiral(l)ed up.

Il fumo si avvolgeva a spirale verso l'alto.

Their profits began to spiral down disastrously.

I loro profitti hanno iniziato a precipitare in modo disastroso.

a spiral is used to convert radio waves into electrical impulses.

Una spirale viene utilizzata per convertire le onde radio in impulsi elettrici.

NGC 1512 is a barred spiral galaxy in the southern constellation of Horologium.

NGC 1512 è una galassia a spirale barred nella costellazione meridionale di Horologium.

The parametric modeling method for loxodrome normal circular-arc spiral bevel gear was presented.

È stato presentato il metodo di modellazione parametrica per l'ingranaggio a spirale con bordo smussato a loxodroma, normale ad arco circolare.

Her hair was styled into a cascade of spiral curls.

I suoi capelli erano pettinati in una cascata di riccioli a spirale.

If prices continue to spiral out of control,it is reasonable to expect the eventual collapse of the stock market.

Se i prezzi continuano a salire alle stelle, è ragionevole aspettarsi il crollo finale del mercato azionario.

Esempi Reali

Spiral galaxies are a common galaxy type.

Le galassie a spirale sono un tipo di galassia comune.

Fonte: VOA Slow English Technology

He resumed working but was now spiraling.

Ha ripreso a lavorare ma ora stava sprofondando.

Fonte: Bloomberg Businessweek

If you said, spiral, put your hands up.

Se hai detto, spirale, alza le mani.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

These counties are in a pretty steep downward spiral.

Queste contee si trovano in una spirale discendente piuttosto ripida.

Fonte: VOA Special November 2016 Collection

You see how things spiral out of control? They spiral.

Vedi come le cose sfuggano di mano? Spirano.

Fonte: newsroom

The spiral arms attach to this structure.

Le braccia a spirale si attaccano a questa struttura.

Fonte: VOA Slow English Technology

To help others out of their own spirals when I can.

Per aiutare gli altri a uscire dalle proprie spirali quando posso.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

It dropped like a horseshoe beside the log, and began gyrating in crazy downward spirals.

È caduto come un ferro di cavallo accanto al tronco e ha iniziato a ruotare in spirali discendenti folli.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

I hope it's not going to spiral it all down.

Spero che non lo farà sprofondare tutto.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

But spiral galaxies are those that look like giant pinwheel.

Ma le galassie a spirale sono quelle che assomigliano a gigantesche ruote danzanti.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora