abacus

[Stati Uniti]/'æbəkəs/
[Regno Unito]/'æbəkəs/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. uno strumento di calcolo utilizzato per operazioni matematiche.

Frasi di Esempio

Vintage wares share display space with abacuses and Houdini T-shirts at Salmagundi West.

Articoli vintage condividono lo spazio espositivo con abachi e magliette di Houdini a Salmagundi West.

The child used an abacus to solve the math problem.

Il bambino ha usato un abaco per risolvere il problema di matematica.

She is skilled at using the abacus for quick calculations.

È abile nell'usare l'abaco per calcoli rapidi.

The abacus is a traditional counting tool in many Asian cultures.

L'abaco è uno strumento di conteggio tradizionale in molte culture asiatiche.

Learning to use an abacus can improve mental math skills.

Imparare a usare un abaco può migliorare le capacità di calcolo mentale.

The abacus was widely used before the invention of calculators.

L'abaco era ampiamente utilizzato prima dell'invenzione delle calcolatrici.

Some people find the abacus more reliable than electronic devices.

Alcune persone trovano l'abaco più affidabile dei dispositivi elettronici.

An abacus is made up of beads on rods within a frame.

Un abaco è composto da perline su aste all'interno di un telaio.

The abacus is still used in some schools to teach basic arithmetic.

L'abaco è ancora utilizzato in alcune scuole per insegnare l'aritmetica di base.

Using an abacus can help children develop concentration and focus.

Usare un abaco può aiutare i bambini a sviluppare concentrazione e attenzione.

Many people consider the abacus a valuable educational tool.

Molte persone considerano l'abaco uno strumento educativo prezioso.

Esempi Reali

INTRO The earliest recognized device for computing was the abacus, invented in Mesopotamia around 2500 BCE.

INTRO Il dispositivo più antico riconosciuto per il calcolo era l'abaco, inventato in Mesopotamia intorno al 2500 a.C.

Fonte: Technology Crash Course

Kind of like when hitting 10 on that basic abacus.

Un po' come quando si preme 10 su quell'abaco base.

Fonte: Technology Crash Course

According to my abacus, that's 200,000 man-years of hard labor.

Secondo il mio abaco, sono 200.000 anni di lavoro manuali.

Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

In the 16th century, the era of the counting rods came to an end to be completely replaced by the abacus.

Nel XVI secolo, l'era delle aste di conteggio è giunta alla fine per essere completamente sostituita dall'abaco.

Fonte: If national treasures could speak.

From the abacus, to room-sized machines, to desktops, to computers in our pockets.

Dall'abaco, a macchine di grandi dimensioni, ai desktop, ai computer nelle nostre tasche.

Fonte: TED Talks (Audio Version) May 2019 Compilation

Though the month was February below it was May in the abacus of the column.

Anche se il mese era febbraio, nell'abaco della colonna era maggio.

Fonte: Lovers in the Tower (Part 1)

The earliest computers were manual counting devices, like the abacus, while later ones used mechanical parts.

I primi computer erano dispositivi di conteggio manuali, come l'abaco, mentre quelli successivi utilizzavano parti meccaniche.

Fonte: TED-Ed (video version)

The abacus was created because, the scale of society had become greater than what a single person could keep and manipulate in their mind.

L'abaco è stato creato perché la scala della società era diventata più grande di quanto una singola persona potesse tenere e manipolare nella propria mente.

Fonte: Technology Crash Course

There are many variants of the abacus, but let's look at a really basic version with each row representing a different power of ten.

Ci sono molte varianti dell'abaco, ma esaminiamo una versione molto basilare in cui ogni riga rappresenta una potenza diversa di dieci.

Fonte: Technology Crash Course

These were very early abacuses, which developed around 4,000 years ago into the more traditional style of beads threaded onto rods and set into a frame.

Questi erano abachi molto antichi, che si sono evoluti circa 4.000 anni fa nello stile più tradizionale di perline infilate su aste e inserite in un telaio.

Fonte: Think Like a Scientist (Video Version)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora