abort mission
interrompi la missione
abort the plan
interrompi il piano
abort the operation
interrompi l'operazione
abort a pregnancy
interrompere una gravidanza
abort a launch
interrompere un lancio
emergency abortion
aborto di emergenza
abort the process
interrompi il processo
abort a trip because of illness; abort a spaceflight; abort a takeoff.
interrompere un viaggio a causa di malattia; interrompere un volo spaziale; interrompere il decollo.
an abort because of bad weather.
un'interruzione a causa del maltempo.
The doctor had to abort the baby.
Il dottore ha dovuto interrompere la gravidità.
abort plans for a corporate takeover.
rinunciare ai piani di acquisizione aziendale.
They aborted the space flight finally.
Hanno finalmente interrotto il volo spaziale.
the flight crew aborted the take-off.
L'equipaggio di volo ha interrotto il decollo.
Was melancholia often gotten crankily after abort?
La melanconia veniva spesso presa in modo scontroso dopo l'interruzione?
The captain instructed them to abort the mission.
Il capitano ordinò loro di interrompere la missione.
The rocket flight had to be aborted because of difficulties with computer.
Il volo del razzo ha dovuto essere interrotto a causa di problemi con il computer.
While some of this can be explained by society—in countries like China baby boys are favoured and many unborn girls are electively aborted—there are natural processes at work.
Mentre alcune di queste cose possono essere spiegate dalla società - nei paesi come la Cina i bambini maschi sono preferiti e molte bambine non ancora nate vengono interrotte selettivamente - ci sono processi naturali in gioco.
Ovary incompletely (3 or)4-loculed, with 1 pendulous ovule per locule (if 2, then 1 aborting early), (6-)8-ribbed, ornamented, mid-sepaline ribs less distinctly raised than others;
Ovario incompleto (3 o)4-loculato, con 1 ovulo pendulo per loculo (se 2, allora 1 che si interrompe presto), (6-)8-costolato, ornato, coste mid-sepaline meno distintamente rialzate rispetto alle altre;
Vanessa Bryant says the plant pilot should have aborted the flight because of the foggy conditions.
Vanessa Bryant afferma che il pilota dell'aereo dovrebbe aver interrotto il volo a causa delle condizioni nebbiose.
Fonte: BBC Listening Collection February 2020And the decision was made to abort the launch and make the emergency landing.
E la decisione è stata presa di interrompere il lancio e di effettuare un atterraggio di emergenza.
Fonte: CNN 10 Student English October 2018 CollectionThe new legislation will allow a fetus to be aborted until 22 weeks into the pregnancy.
La nuova legislazione consentirà di interrompere la gravidanza fino alla 22a settimana.
Fonte: BBC Listening Collection October 2018So, the hardware for the how to abort demonstration for Crew Dragon will be there in October.
Quindi, l'hardware per la dimostrazione di come interrompere il volo per Crew Dragon sarà disponibile a ottobre.
Fonte: CNN 10 Student English Compilation September 2019It's believed the pilot then aborted the landing, but couldn't recover.
Si ritiene che il pilota abbia quindi interrotto l'atterraggio, ma non sia riuscito a riprendersi.
Fonte: CRI Online October 2013 CollectionWe've seen the in-flight abort test, and the vehicle performed well again.
Abbiamo visto il test di interruzione del volo in volo e il veicolo ha funzionato bene ancora una volta.
Fonte: CNN 10 Summer SpecialSomething was overloading the computer and threatened to abort the landing.
Qualcosa sovraccaricava il computer e minacciava di interrompere l'atterraggio.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHowever, it upheld Indiana's requirement that aborted fetuses be buried or cremated.
Tuttavia, ha confermato l'obbligo dell'Indiana di seppellire o cremare i feti interrotti.
Fonte: The Economist (Summary)By the time the woman came to her care, her pregnancy was too far along to abort.
Al momento in cui la donna è stata affidata alle sue cure, la sua gravidanza era troppo avanzata per essere interrotta.
Fonte: VOA Special English HealthThe woman reportedly told hospital staff that she had tried to abort her fetus herself, which led to her arrest.
La donna ha riferito di aver detto al personale ospedaliero di aver cercato di interrompere la gravidanza da sola, il che ha portato al suo arresto.
Fonte: The Economist - Weekly News Highlightsabort mission
interrompi la missione
abort the plan
interrompi il piano
abort the operation
interrompi l'operazione
abort a pregnancy
interrompere una gravidanza
abort a launch
interrompere un lancio
emergency abortion
aborto di emergenza
abort the process
interrompi il processo
abort a trip because of illness; abort a spaceflight; abort a takeoff.
interrompere un viaggio a causa di malattia; interrompere un volo spaziale; interrompere il decollo.
an abort because of bad weather.
un'interruzione a causa del maltempo.
The doctor had to abort the baby.
Il dottore ha dovuto interrompere la gravidità.
abort plans for a corporate takeover.
rinunciare ai piani di acquisizione aziendale.
They aborted the space flight finally.
Hanno finalmente interrotto il volo spaziale.
the flight crew aborted the take-off.
L'equipaggio di volo ha interrotto il decollo.
Was melancholia often gotten crankily after abort?
La melanconia veniva spesso presa in modo scontroso dopo l'interruzione?
The captain instructed them to abort the mission.
Il capitano ordinò loro di interrompere la missione.
The rocket flight had to be aborted because of difficulties with computer.
Il volo del razzo ha dovuto essere interrotto a causa di problemi con il computer.
While some of this can be explained by society—in countries like China baby boys are favoured and many unborn girls are electively aborted—there are natural processes at work.
Mentre alcune di queste cose possono essere spiegate dalla società - nei paesi come la Cina i bambini maschi sono preferiti e molte bambine non ancora nate vengono interrotte selettivamente - ci sono processi naturali in gioco.
Ovary incompletely (3 or)4-loculed, with 1 pendulous ovule per locule (if 2, then 1 aborting early), (6-)8-ribbed, ornamented, mid-sepaline ribs less distinctly raised than others;
Ovario incompleto (3 o)4-loculato, con 1 ovulo pendulo per loculo (se 2, allora 1 che si interrompe presto), (6-)8-costolato, ornato, coste mid-sepaline meno distintamente rialzate rispetto alle altre;
Vanessa Bryant says the plant pilot should have aborted the flight because of the foggy conditions.
Vanessa Bryant afferma che il pilota dell'aereo dovrebbe aver interrotto il volo a causa delle condizioni nebbiose.
Fonte: BBC Listening Collection February 2020And the decision was made to abort the launch and make the emergency landing.
E la decisione è stata presa di interrompere il lancio e di effettuare un atterraggio di emergenza.
Fonte: CNN 10 Student English October 2018 CollectionThe new legislation will allow a fetus to be aborted until 22 weeks into the pregnancy.
La nuova legislazione consentirà di interrompere la gravidanza fino alla 22a settimana.
Fonte: BBC Listening Collection October 2018So, the hardware for the how to abort demonstration for Crew Dragon will be there in October.
Quindi, l'hardware per la dimostrazione di come interrompere il volo per Crew Dragon sarà disponibile a ottobre.
Fonte: CNN 10 Student English Compilation September 2019It's believed the pilot then aborted the landing, but couldn't recover.
Si ritiene che il pilota abbia quindi interrotto l'atterraggio, ma non sia riuscito a riprendersi.
Fonte: CRI Online October 2013 CollectionWe've seen the in-flight abort test, and the vehicle performed well again.
Abbiamo visto il test di interruzione del volo in volo e il veicolo ha funzionato bene ancora una volta.
Fonte: CNN 10 Summer SpecialSomething was overloading the computer and threatened to abort the landing.
Qualcosa sovraccaricava il computer e minacciava di interrompere l'atterraggio.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHowever, it upheld Indiana's requirement that aborted fetuses be buried or cremated.
Tuttavia, ha confermato l'obbligo dell'Indiana di seppellire o cremare i feti interrotti.
Fonte: The Economist (Summary)By the time the woman came to her care, her pregnancy was too far along to abort.
Al momento in cui la donna è stata affidata alle sue cure, la sua gravidanza era troppo avanzata per essere interrotta.
Fonte: VOA Special English HealthThe woman reportedly told hospital staff that she had tried to abort her fetus herself, which led to her arrest.
La donna ha riferito di aver detto al personale ospedaliero di aver cercato di interrompere la gravidanza da sola, il che ha portato al suo arresto.
Fonte: The Economist - Weekly News HighlightsEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora