social acceptability
accettabilità sociale
universal acceptability
accettabilità universale
quality acceptability
accettabilità della qualità
ethical acceptability
accettabilità etica
cultural acceptability
accettabilità culturale
But the increasing acceptability of “raunch culture” may be attracting illegal activity too.
Ma la crescente accettabilità della “cultura licenziosa” potrebbe anche attirare attività illegali.
The acceptability of the new policy is still being debated.
L'accettabilità della nuova politica è ancora oggetto di dibattito.
The company is conducting a survey to measure customer acceptability of their new product.
L'azienda sta conducendo un sondaggio per misurare l'accettabilità del nuovo prodotto da parte dei clienti.
The level of acceptability for different cultural practices varies from one society to another.
Il livello di accettabilità per diverse pratiche culturali varia da una società all'altra.
There are certain standards of acceptability that must be met in order to qualify for the competition.
Ci sono determinati standard di accettabilità che devono essere soddisfatti per poter partecipare alla competizione.
The acceptability of alternative medicine is increasing as more people seek natural remedies.
L'accettabilità della medicina alternativa è in aumento man mano che sempre più persone cercano rimedi naturali.
The acceptability of the proposal will depend on how it aligns with the company's values.
L'accettabilità della proposta dipenderà da quanto si allinei ai valori dell'azienda.
The acceptability of the terms and conditions will be reviewed before signing the contract.
L'accettabilità dei termini e delle condizioni sarà esaminata prima di firmare il contratto.
The acceptability of the candidate's qualifications will be determined during the interview process.
L'accettabilità delle qualifiche del candidato sarà determinata durante il processo di colloquio.
The acceptability of the new design will be assessed based on user feedback.
L'accettabilità del nuovo design sarà valutata in base al feedback degli utenti.
The acceptability of the decision was questioned by the majority of the team members.
L'accettabilità della decisione è stata messa in discussione dalla maggior parte dei membri del team.
Another consideration during vaccine administration is convenience and patient acceptability.
Un'altra considerazione durante la somministrazione del vaccino è la comodità e l'accettabilità da parte dei pazienti.
Fonte: Selected English short passagesAnd we also saw a good acceptability by both the care providers and the families.”
E abbiamo anche visto un'elevata accettabilità sia da parte degli operatori sanitari che delle famiglie.
Fonte: VOA Special April 2017 CollectionTransgressive meaning a violation of accepted and imposed boundaries of social acceptability.
Trasgressivo, ovvero una violazione dei confini accettati e imposti di accettabilità sociale.
Fonte: TED Talks (Audio Version) July 2020 CollectionAnd once set free from social acceptability, blackness challenges the limitations of what gender can be.
Una volta liberata dall'accettabilità sociale, la negritudine sfida i limiti di cosa possa essere il genere.
Fonte: TED Talks (Audio Version) July 2020 CollectionI think the limits of his acceptability are in the Arab world where he can visit maybe the UAE or Saudi Arabia.
Penso che i limiti della sua accettabilità siano nel mondo arabo dove può visitare forse gli Emirati Arabi Uniti o l'Arabia Saudita.
Fonte: Financial Times PodcastOften, when studying their mother tongue, linguists act astheir own informants, judging the ambiguity, acceptability, or other properties of utte-rances against their own intuitions.
Spesso, quando studiano la loro lingua madre, i linguisti agiscono come propri informatori, giudicando l'ambiguità, l'accettabilità o altre proprietà delle enunciazioni in base alle proprie intuizioni.
Fonte: Cambridge IELTS ReadingWell, a lot has changed since the 1980s, when the ads were about as subtle as the shoulder pads I used to wear, including the cultural acceptability of marijuana and psychedelics.
Beh, molto è cambiato dagli anni '80, quando le pubblicità erano tanto sottili quanto le spalline che indossavo, compresa l'accettabilità culturale della marijuana e degli psichedelici.
Fonte: SwaySo the next “a”, acceptability, is based on whether a doctor meets the patient’s preferences – both in terms of their professional abilities and in their personal traits, like gender, race, or age.
Quindi la prossima “a”, accettabilità, si basa sul fatto che un medico soddisfi le preferenze del paziente, sia in termini di capacità professionali che di tratti personali, come genere, razza o età.
Fonte: Sociology Crash CourseIn 1981, two professors of Public Health at the University of Michigan – Roy Penchansky and J. William Thomas – came up with what they called the Five A’s of health care access: availability, accessibility, accommodation, acceptability, and affordability.
Nel 1981, due professori di Salute Pubblica all'Università del Michigan – Roy Penchansky e J. William Thomas – hanno elaborato ciò che definirono le Cinque A dell'accesso all'assistenza sanitaria: disponibilità, accessibilità, accoglienza, accettabilità e convenienza economica.
Fonte: Sociology Crash CourseEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora