make adjustments
effettua delle modifiche
adjustment period
periodo di adattamento
minor adjustment
piccola modifica
adjustment fee
tassa di adeguamento
adjustment process
processo di adeguamento
structural adjustment
aggiustamento strutturale
price adjustment
adeguamento dei prezzi
speed adjustment
regolazione della velocità
adjustment mechanism
meccanismo di adeguamento
parameter adjustment
regolazione dei parametri
fine adjustment
regolazione fine
timely adjustment
adeguamento tempestivo
adjustment range
intervallo di adeguamento
height adjustment
regolazione dell'altezza
temperature adjustment
regolazione della temperatura
tax adjustment
adeguamento fiscale
zero adjustment
adeguamento a zero
layout adjustment
regolazione del layout
life adjustment
adeguamento della vita
inventory adjustment
adeguamento dell'inventario
adjustment cost
costo di adeguamento
adjustment factor
fattore di adeguamento
line adjustment
regolazione della linea
the adjustment of conflicts
l'aggiustamento dei conflitti
Some reasonable adjustments seem desirable.
Sembrano desiderabili alcune modifiche ragionevoli.
a few minor adjustments to the timetable
alcune modifiche minori all'orario
The company made an adjustment in my salary.
L'azienda ha effettuato un adeguamento nel mio stipendio.
The mechanic made the necessary adjustments to the engine.
Il meccanico ha effettuato le modifiche necessarie al motore.
They should make adjustment to the new environment.
Dovrebbero apportare modifiche al nuovo ambiente.
made an adjustment on the telephone bill; an adjustment in the consumer price index.
ha effettuato un adeguamento sulla bolletta del telefono; un adeguamento nell'indice dei prezzi al consumo.
adjustments in the exchange rates
adeguamenti ai tassi di cambio
A cedant shall, when making an adjustment to the premium, record the amount of adjustment into the profits and losses of the current period.
Un cedente, quando effettua un adeguamento del premio, deve registrare l'importo dell'adeguamento nei profitti e nelle perdite del periodo corrente.
Due to special features of workboat, their afloat condition adjustment is very important.
A causa delle caratteristiche speciali della chiatta, il loro adeguamento delle condizioni a bordo è molto importante.
The process of adjustment to life in another country can be very difficult.
Il processo di adattamento alla vita in un altro paese può essere molto difficile.
This article introduces a rapid analysis and adjustment of the copper and ferrum impurities in nickelage solution.
Questo articolo introduce un'analisi e un adeguamento rapidi delle impurità di rame e ferro nella soluzione di nichelatura.
This association became nonsignificant after adjustment for body mass index (BMI) and postload glucose levels at baseline.
Questa associazione è diventata insignificante dopo aver tenuto conto dell'indice di massa corporea (BMI) e dei livelli di glucosio post-prandiali al basale.
This article mainly describes the application of the optimized adjustment scheme of Z1S filter wattless compensation in the production.
Questo articolo descrive principalmente l'applicazione dello schema di adeguamento ottimizzato del filtro Z1S per la compensazione senza dispersione nella produzione.
By the adjustment of the board in the machine ,the sprinkling orientation and area can be adjusted .The whole vehicle is rotproof and has a long life of usage.
Regolando la scheda nella macchina, è possibile regolare l'orientamento e l'area di spruzzatura. L'intero veicolo è resistente alla ruggine e ha una lunga durata.
the adjustment of crops growth by influencing the number of microbial population in soil district and the function of the soil dehydrase, alkaline phosphatase, urease and sucrase;
l'adeguamento della crescita delle colture influenzando il numero di popolazione microbica nel distretto del suolo e la funzione delle deidratasi del suolo, fosfatasi alcalina, ureasi e sucrasi;
It's possible to desaturate the image and get the colors back with Adjustment layers, but this is very hard to do and takes a lot of time.
È possibile desaturare l'immagine e riavere i colori con i livelli di regolazione, ma è molto difficile da fare e richiede molto tempo.
The adjustment of Medical ethics on ART are affected through ethical regulation,exampling, leading, educating etc.
L'adeguamento dell'etica medica sulle ART è influenzato attraverso la regolamentazione etica, l'esempio, la guida, l'educazione, ecc.
Using the structure model of hyphomycetoma growth,a time-segment parameter adjustment approach was proposed to adapt to the change of parameters throughout the fermentation process.
Utilizzando il modello strutturale della crescita di hyphomycetoma, è stato proposto un approccio di regolazione dei parametri a intervalli di tempo per adattarsi alla variazione dei parametri durante tutto il processo di fermentazione.
Surviving in this environment requires some extraordinary adjustments.
Sopravvivere in questo ambiente richiede degli aggiustamenti straordinari.
Fonte: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)A big adjustment, what kind of adjustment?
Un grande aggiustamento, che tipo di aggiustamento?
Fonte: Grey's Anatomy Season 2That would definitely fall within the price adjustment window.
Questo rientrerebbe sicuramente nella finestra di adeguamento dei prezzi.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Record labels have had a huge adjustment as well.
Anche le case discografiche hanno dovuto affrontare un grande aggiustamento.
Fonte: Financial TimesNo, I just need to make a little adjustment.
No, ho solo bisogno di fare una piccola modifica.
Fonte: Modern Family - Season 08Chloe won't mind if we make a couple adjustments.
Chloe non avrà problemi se facciamo un paio di modifiche.
Fonte: We Bare BearsSurge (or dynamic) pricing relies on frequent price adjustments to match supply and demand.
La politica di prezzi dinamici (o variabile) si basa su frequenti adeguamenti dei prezzi per soddisfare l'offerta e la domanda.
Fonte: The Economist (Summary)But it was not just the adjustment that affected her behavior.
Ma non è stato solo l'aggiustamento a influenzare il suo comportamento.
Fonte: VOA Special February 2019 CollectionWe do offer price adjustments within seven days of purchase to ensure our customers' satisfaction.
Offriamo adeguamenti dei prezzi entro sette giorni dall'acquisto per garantire la soddisfazione dei nostri clienti.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Jane was worried about her children's adjustment to this new situation.
Jane era preoccupata per l'adattamento dei suoi figli a questa nuova situazione.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora