admittedly

[US]/əd'mɪtɪdlɪ/
[UK]/əd'mɪtɪdli/
Frequency: Very High

Translation

adv. deve essere riconosciuto; certamente, senza dubbio

Example Sentences

this is admittedly an extreme case.

Questo è senza dubbio un caso estremo.

He is admittedly an atheist.

È senza dubbio un ateo.

admittedly, the salary was not wonderful but the duties were light.

Ammettiamo che lo stipendio non era fantastico, ma i compiti erano leggeri.

He is looking to improve on his admittedly modest achievements so far.

Sta cercando di migliorare i suoi risultati finora, che ammettevano di essere modesti.

Admittedly, he is not the most reliable person.

Ammettiamo che non è la persona più affidabile.

She is admittedly talented in playing the piano.

È senza dubbio talentuosa nel suonare il pianoforte.

Admittedly, the situation is quite challenging.

Ammettiamo che la situazione è piuttosto difficile.

He is admittedly a skilled chef.

È senza dubbio uno chef esperto.

Admittedly, the project did not go as planned.

Ammettiamo che il progetto non è andato come previsto.

She is admittedly a great public speaker.

È senza dubbio un'ottima oratrice.

Admittedly, the company has faced some setbacks recently.

Ammettiamo che l'azienda ha affrontato alcuni contrattempi di recente.

He is admittedly a hard worker.

È senza dubbio un gran lavoratore.

Admittedly, the weather was not ideal for the event.

Ammettiamo che il tempo non era ideale per l'evento.

She is admittedly a bit shy in social situations.

È senza dubbio un po' timida in situazioni sociali.

Real-world Examples

It is, admittedly, a pretty convincing pitch.

È, bisogna ammetterlo, un'offerta piuttosto convincente.

Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 Collection

Its overt topic is admittedly rather strange, even tedious.

Il suo argomento principale è, bisogna ammetterlo, piuttosto strano, persino tedioso.

Source: History of Western Philosophy

Admittedly, self-improvement is crucial for new graduates to hunt jobs.

Admittedly, il miglioramento personale è fondamentale per i neolaureati alla ricerca di lavoro.

Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Admittedly, I won't exist when I'm dead.

Admittedly, non esisterò quando sarò morto.

Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

Making movies admittedly had less drastic consequences in the most professions.

Fare film, bisogna ammetterlo, ha avuto conseguenze meno drastiche nella maggior parte delle professioni.

Source: 2015 Natalie Harvard Graduation Speech

Admittedly, this wasn't true for all cases.

Admittedly, questo non era vero in tutti i casi.

Source: Simple Psychology

All in all, admittedly, one should not belittle the importance of books.

In definitiva, bisogna ammetterlo, non si dovrebbe sminuire l'importanza dei libri.

Source: English Major Level 4 Writing Full Score Template

The law-enforcement community is admittedly experiencing a recruitment crisis.

La comunità delle forze dell'ordine sta, bisogna ammetterlo, affrontando una crisi di reclutamento.

Source: TED Talks (Video Edition) August 2019 Collection

Admittedly some native religious practices did involve human sacrifice.

Admittedly, alcune pratiche religiose autoctone prevedevano il sacrificio umano.

Source: Crash Course in Drama

Some Indian firms have, admittedly, followed an American-style fairy tale.

Alcune aziende indiane, bisogna ammetterlo, hanno seguito una favola in stile americano.

Source: The Economist - Comprehensive

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now