personal aide
assistente personale
aide-de-camp
aide-de-camp
administrative aide
assistente amministrativo
They aided the poor.
Hanno aiutato i poveri.
They aided in solving the problem.
Hanno contribuito a risolvere il problema.
They aided flood victims.
Hanno aiutato le vittime dell'alluvione.
I aided him with money.
L'ho aiutato con dei soldi.
women were aided in childbirth by midwives.
Le donne sono state assistite durante il parto dalle levatrici.
a mushroom growth of grant-aided housing associations.
Una crescita a fungo di associazioni di edilizia popolare finanziate con sovvenzioni.
I aided him in his enterprise.
L'ho aiutato nella sua impresa.
his aides were discredited and displaced.
I suoi assistenti sono stati screditati e sostituiti.
computer-aided software engineering has been oversold.
L'ingegneria del software assistita dal computer è stata venduta in eccesso.
Ozdil Nami the aide to Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat was also upbeat.
Ozdil Nami, assistente del leader cipriota turco Mehmet Ali Talat, era anche ottimista.
But aides say they detect a bit of wistfulness in his voice.
Ma gli assistenti dicono che percepiscono un po' di malinconia nella sua voce.
They aided and abetted in getting the police to catch the thief.
Hanno aiutato e fatto da palo per far arrestare il ladro dalla polizia.
The aide, having been declared non grata, was expelled from the country.
L'assistente, essendo stato dichiarato persona non gradita, è stato espulso dal paese.
After full discussion, Aide Memoire of Hefei Urban Environment Improvement Project has finished.
Dopo un'ampia discussione, il Dossier di Riferimento del Progetto per il Miglioramento dell'Ambiente Urbano di Hefei è stato completato.
The king (singular), together with two aides, is expected in an hour.
Il re (singolare), insieme a due assistenti, è atteso in un'ora.
The governor, with his aides, is expected at the fair on Monday. See Usage Note at and
Il governatore, con i suoi assistenti, è atteso alla fiera lunedì. Vedi Nota sull'Uso a e
entrusted his aides with the task.See Synonyms at commit
Affidò ai suoi assistenti il compito. Vedi Sinonimi a commit
a fine sense of rhythm that helped (or aided ) the student in learning music. Help, however, sometimes conveys a stronger suggestion of effectual action:
Un fine senso del ritmo che ha aiutato (o assistito) lo studente nell'apprendimento della musica. Aiutare, tuttavia, a volte trasmette una suggestione più forte di un'azione efficace:
The treasurer, aided and abetted by an assistant, misappropriated company funds. See also Synonyms at provoke
Il tesoriere, aiutato e spalleggiato da un assistente, ha appropriato indebitamente fondi aziendali. Vedi anche Sinonimi a provoke
As mock inquisitors grill him, top aides take notes and critique the answers with the President afterward.
Mentre degli inquisitori simulati lo interrogano, i suoi principali assistenti prendono appunti e criticano le risposte con il Presidente in seguito.
Well, Boylan is another former aide.
Beh, Boylan è un altro ex assistente.
Fonte: NPR News March 2021 CompilationHe said he met an aide of the Ukrainian president.
Ha detto di aver incontrato un assistente del presidente ucraino.
Fonte: NPR News October 2019 CollectionThere were some White House aides who were very concerned.
C'erano alcuni assistenti della Casa Bianca molto preoccupati.
Fonte: NPR News November 2018 CollectionSo he was actually a really close aide of Gadhafi.
Quindi in realtà era un assistente molto stretto di Gadhafi.
Fonte: NPR News July 2019 CollectionHe immigrated to Palestine and became a top aide to Israel's first prime minister.
È immigrato in Palestina ed è diventato un importante assistente del primo ministro israeliano.
Fonte: NPR News September 2016 CollectionAn aide called this Eisenhower's " dirty work" .
Un assistente ha definito questo il "lavoro sporco" di Eisenhower.
Fonte: The Economist - ArtsIsraeli media say one of his former aides has agreed to help the police.
I media israeliani riferiscono che uno dei suoi ex assistenti ha accettato di aiutare la polizia.
Fonte: NPR News March 2018 CollectionAlso traveling with Biden was a military aide who carries the so-called " nuclear football."
Ad accompagnare Biden c'era anche un assistente militare che porta con sé il cosiddetto "football nucleare".
Fonte: VOA Special February 2023 CollectionBefore bed each night in Birmingham, one senior Clegg aide checked ten-year government bond yields.
Prima di andare a letto ogni sera a Birmingham, un importante assistente di Clegg controllava i rendimenti dei titoli di stato a dieci anni.
Fonte: The Economist - InternationalBurkina Faso's new leader is a trusted aide of Compaore's, General Gilbert Diendere.
Il nuovo leader del Burkina Faso è un assistente fidato di Compaore, il generale Gilbert Diendere.
Fonte: NPR News September 2015 CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora