daily allowance
assegno giornaliero
housing allowance
assegno per l'alloggio
meal allowance
assegno pasto
allowance for
margine di tolleranza per
make allowance
tenere conto
make allowance for
tenere conto di
living allowance
assegno di mantenimento
machining allowance
tolleranza di lavorazione
baggage allowance
franchigia bagaglio
seam allowance
margine di cucitura
allowance for depreciation
ammortamento
post allowance
indennità di servizio
purchase allowance
contributo all'acquisto
extra allowance
assegno aggiuntivo
an allowance for breakage
un'indennità per rotture
the allowance of a claim
l'accettazione di una richiesta
the allowance of slavery in the South.
la tolleranza della schiavitù nel Sud.
make allowance for unfavourable occurrences
tenere conto di eventi sfavorevoli
put one on an allowance of bread
mettere qualcuno a una razione di pane
an allowance of $10000 a year
un'indennità di $10.000 all'anno
blags and scams on the allowance scheme.
truffe e raggiri nel sistema di indennità.
widow's bereavement allowance is an offset against income.
l'indennità di vedovanza è un'indennità compensativa sul reddito.
the allowance is paid regardless of age or income.
l'indennità viene pagata indipendentemente dall'età o dal reddito.
make an allowance of 10%for cash payment
prevedere un'indennità del 10% per il pagamento in contanti
My monthly allowance is 50 yuan.
La mia indennità mensile è di 50 yuan.
make allowance for unfavo(u)rable occurrences
tenere conto di eventi sfavorevoli
an allowance for breakage; made allowances for rush-hour traffic in estimating travel time.
un'indennità per rotture; si sono fatte delle concessioni per il traffico di punta nella stima dei tempi di percorrenza.
the allowance covers the basic costs of maintaining a child.
l'indennità copre i costi di base per mantenere un figlio.
frittering away her entire allowance;
sprecare tutta la sua indennità;
We should make allowance for the wishes of others.
Dovremmo tenere conto dei desideri degli altri.
finished my weekly allowance of two eggs.
ho finito la mia indennità settimanale di due uova.
a travel allowance that covers hotel and restaurant bills.
un'indennità di viaggio che copre le spese di hotel e ristorante.
The dealer gave us an allowance on our old car.
Il rivenditore ci ha concesso un'indennità sulla nostra auto usata.
members of the board were paid a small allowance in addition to their normal salary.
I membri del consiglio erano pagati con un piccolo indennizzo in aggiunta al loro stipendio normale.
Much better. I'll get an overseas allowance plus free accommodation from the firm.
Molto meglio. Avrò un'indennità estera e un alloggio gratuito dall'azienda.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Alan's mom gives him a monthly allowance of NT$5,000.
La mamma di Alan gli dà un'indennità mensile di 5.000 NT$.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500They're for children who are given very little allowance.
Sono per bambini a cui viene data pochissima indennità.
Fonte: Charlie and the Chocolate FactoryHis father, impatient with the boy's neglect of his studies, cut off his allowance.
Suo padre, impaziente per la negligenza del ragazzo nei confronti degli studi, gli ha tagliato l'indennità.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2It's their dinner and their daily allowance, all in one!
È la loro cena e la loro indennità giornaliera, tutto in uno!
Fonte: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackWell, if they do have an allowance, there are always kids with more.
Beh, se hanno un'indennità, ci sono sempre bambini con più risorse.
Fonte: English PK Platform - Authentic American English Audio VersionI'll give you a generous allowance to make sure you're looked after.
Ti darò un'indennità generosa per assicurarmi che tu stia bene.
Fonte: The Legend of MerlinWell, don't come crying to me when you don't get your allowance.
Beh, non venire a piangere da me quando non ricevi la tua indennità.
Fonte: The Big Bang Theory Season 8Be sure to check the baggage allowance for your airline.
Assicurati di controllare il limite di bagaglio per la tua compagnia aerea.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Basic old-age insurance, health insurance, and subsistence allowance standards were raised.
Sono stati innalzati gli standard di base dell'assicurazione per l'età avanzata, dell'assicurazione sanitaria e dell'indennità di sussistenza.
Fonte: Government bilingual documentsEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora