close ally
alleato stretto
trusted ally
alleato fidato
ally with
alleato con
ally with another country
alleato con un altro paese
entered the war as an ally of France.
entrò in guerra come alleato della Francia.
the allies have achieved air superiority.
Gli alleati hanno ottenuto la superiorità aerea.
France and England were allies in the war.
La Francia e l'Inghilterra erano alleate in guerra.
In that war England was not an ally; she was neutral.
In quella guerra l'Inghilterra non era un'alleata; era neutrale.
She felt she needed an ally so badly.
Sentiva di aver bisogno di un alleato così tanto.
a loosely organized confederacy of allies
una confederazione allentata e poco organizzata di alleati
a man needed a friend, an ally, not an idol or a toy.
un uomo aveva bisogno di un amico, di un alleato, non di un idolo o di un giocattolo.
The former allies are now on opposite sides of the fence.
Gli ex alleati si trovano ora da parti opposte.
using both a carrot and a stick to keep allies in line.
usando sia il bastone che la carota per mantenere gli alleati in linea.
The allies would fear that they were pawns in a superpower condominium.
Gli alleati avrebbero temuto di essere pedine in un condominio di superpotenze.
He thought the Allies had won in France only because of overwhelming air and matériel superiority.
Pensava che gli Alleati avessero vinto in Francia solo grazie alla schiacciante superiorità aerea e materiale.
After World War I the Allies attempted to deindustrialize Germany.
Dopo la prima guerra mondiale gli Alleati tentarono di deindustrializzare la Germania.
legislators who are allies on most issues.See Synonyms at partner
legislatori che sono alleati nella maggior parte delle questioni. Vedi Sinonimi a partner
a colleague and fellow professor. Anally is one who associates with another, at least temporarily in a common cause:
un collega e professore. Anally è qualcuno che si associa ad un altro, almeno temporaneamente in una causa comune:
United Nations banner bottom colour is Cambridge blue , midmost pattern is a white allying self with a national emblem story.
Il colore inferiore della bandiera delle Nazioni Unite è Cambridge blue, il motivo centrale è un bianco che si allea con una storia di emblema nazionale.
Other big European allies are deployed in the quietish north of Afghanistan, and reluctant to become involved in the fight in the south.
Altri importanti alleati europei sono schierati nella tranquilla regione settentrionale dell'Afghanistan e riluttanti a farsi coinvolgere nella lotta nel sud.
This paper uses orthogonal experiment to research on the synthesis technique of pseudo-ally lionone from citral and allylacetone. The product structure had analysed by IR.
Questo articolo utilizza un esperimento ortogonale per ricercare la tecnica di sintesi del leone pseudo-allilico dalla citrale e dall'allylacetone. La struttura del prodotto è stata analizzata tramite IR.
Such an overhaul will require the recommitment of America and its allies to stabilising Afghanistan, including the overdue deployment of more troops.
Una tale revisione richiederà il nuovo impegno dell'America e dei suoi alleati per stabilizzare l'Afghanistan, compreso il dispiegamento in sospeso di più truppe.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora