almost

[Stati Uniti]/'ɔːlməʊst/
[Regno Unito]/'ɔlmost/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adv. quasi, vicino a, non del tutto, molto vicino

Frasi & Collocazioni

almost all

quasi tutto

Frasi di Esempio

The net is almost unbreakable.

La rete è quasi indistruttibile.

the place was almost empty.

Il posto era quasi vuoto.

it will eat almost anything.

Mangerà quasi tutto.

it was almost light outside.

Era quasi chiaro fuori.

In the hall it was almost dark.

Nella sala era quasi buio.

The transition is almost imperceptible.

La transizione è quasi impercettibile.

August was almost tropical this year.

Agosto è stato quasi tropicale quest'anno.

the storm was almost upon them.

La tempesta era quasi arrivata su di loro.

it was almost blowing a gale.

C'era quasi vento forte.

disillusion was the almost invariable result.

La delusione era quasi sempre il risultato.

the snow was almost knee-deep.

La neve era quasi alta fino al ginocchio.

the scene was almost devoid of movement.

La scena era quasi priva di movimento.

fill the cup almost to the top.

Riempi la tazza quasi fino all'orlo.

The rooms are almost clean.

Le stanze sono quasi pulite.

almost everywhere divergent

quasi ovunque divergente

an almost insensible change

un cambiamento quasi impercettibile

Esempi Reali

And that's not almost good, it's almost great.

E non è quasi buono, è quasi fantastico.

Fonte: Universal Dialogue for Children's Animation

Brilliant, ruthless, and almost certainly a monomaniac.

Brillante, spietato e quasi certamente un monomaniaco.

Fonte: Sherlock Holmes Detailed Explanation

He had become less sociable, almost sullen.

Era diventato meno socievole, quasi taciturno.

Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

It means almost not or almost none.

Significa quasi niente o quasi nessuno.

Fonte: Grandpa and Grandma's test class

It has left almost no one unscathed.

Quasi nessuno è rimasto illeso.

Fonte: NPR News March 2016 Collection

This picture of desolation rendered me almost speechless.

Questo quadro di desolazione mi ha reso quasi senza parole.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

This referendum took place almost entirely online.

Questo referendum si è svolto quasi interamente online.

Fonte: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)

Sorry. Hold on, we're almost there. We're almost there.

Scusa. Aspetta, siamo quasi arrivati. Siamo quasi arrivati.

Fonte: Stranger Things Season 1

It's an almost unimaginable amount of energy.

È una quantità di energia quasi inimmaginabile.

Fonte: BBC documentary "The Mystery of the Sun"

Almost anyone can become a celebrity right now.

Quasi chiunque può diventare una celebrità adesso.

Fonte: VOA Standard November 2015 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora