The transfusion apparently took.
La trasfusione apparentemente ha avuto effetto.
Apparently she did not succeed.
A quanto pare, non è riuscita.
apparently meaningless jargon
gergo apparentemente privo di significato
Apparently, you have done a lot of work.
A quanto pare, hai fatto molto lavoro.
He is a man of apparently boundless optimism.
È un uomo di ottimismo apparentemente illimitato.
the child nodded, apparently content with the promise.
Il bambino annuì, apparentemente soddisfatto della promessa.
he went to join his apparently complaisant wife for Christmas.
Andò a trovare sua moglie, apparentemente accomodante, per Natale.
he worked, apparently impervious to the heat.
Lavorò, apparentemente impermeabile al caldo.
Apparently the weather is set fair for the rest of the week.
A quanto pare, il tempo è bello per il resto della settimana.
40. Such a dikaryon cannot apparently exist independently of the haploid phase .
40. Un tale dikaryon non può apparentemente esistere in modo indipendente dalla fase aploide.
The trouble was sparked off by an apparently harmless phrase.
Il problema è scoppiato a causa di una frase apparentemente innocua.
He was apparently much surprised at the news.
Era apparentemente molto sorpreso dalla notizia.
The occurrence of the disease is apparently related to standards of hygiene.
L'incidenza della malattia è apparentemente correlata agli standard igienici.
He was apparently unconcerned by his failure to gain a university place.
Era apparentemente indifferente al suo fallimento nell'ottenere un posto all'università.
The company came through the crisis apparently unscathed.
L'azienda è uscita dalla crisi apparentemente illesa.
ministers met but apparently failed to make progress.
I ministri si sono incontrati ma apparentemente non sono riusciti a fare progressi.
his apparently unflagging enthusiasm impressed her.
Il suo entusiasmo apparentemente inesauribile l'ha impressionata.
Apparently, good form requires you to wear a hat on these occasions.
A quanto pare, le buone maniere richiedono di indossare un cappello in queste occasioni.
There was a rumour that he was about to resign, but apparently there’s nothing in it.
Si diceva che stesse per dimettersi, ma a quanto pare non c'è nulla di vero.
It is Mabinogi Online Gold , apparently, the psychological flip side to Affluenza.
È, apparentemente, il lato psicologico opposto dell'Affluenza, Mabinogi Online Gold.
" Apparently I underestimated you, Potter, " he said quietly.
" A quanto pare, ho sottovalutato te, Potter, " disse tranquillamente.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood PrinceApparently, they were both beheaded on February 14th.
A quanto pare, entrambi furono decapitati il 14 febbraio.
Fonte: Festival Comprehensive RecordApparently, S.E.A.L. Team Ricks suffered heavy casualties.
A quanto pare, la squadra S.E.A.L. Team Ricks ha subito pesanti perdite.
Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Ah, well, apparently, great minds think alike.
Beh, a quanto pare, le grandi menti pensano allo stesso modo.
Fonte: Gossip Girl Season 4Apparently, they've got some real creative differences.
A quanto pare, hanno delle vere e proprie differenze creative.
Fonte: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Funny idea really....but very popular amongst American film stars apparently.
Un'idea divertente davvero...ma molto popolare tra le star del cinema americano, a quanto pare.
Fonte: BBC Listening Collection November 2014And apparently the diligence wasn't proceeding apace.
E a quanto pare, la diligenza non procedeva velocemente.
Fonte: Lawsuit Duet Season 1After an apparently bumpy landing, look at this kid's face.
Dopo un atterraggio apparentemente turbolento, guarda la faccia di questo bambino.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthIt's not a pattern that we can see at least apparently.
Non è un modello che possiamo vedere almeno apparentemente.
Fonte: CNN 10 Student English February 2023 CompilationThey were apparently targeted by an act of sabotage.
A quanto pare, furono presi di mira da un atto di sabotaggio.
Fonte: CNN 10 Student English May 2019 CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora