a seemingly impossible task.
un compito apparentemente impossibile.
a seemingly insolvable problem.
un problema apparentemente irrisolvibile.
a seemingly irreconcilable conflict
un conflitto apparentemente insanabile
seemingly inconsumable natural resources.
risorse naturali apparentemente inesauribili.
a seemingly valid but indemonstrable hypothesis.
un'ipotesi apparentemente valida ma indimostrabile.
a seemingly unbridgeable cultural abyss.
un baratro culturale apparentemente incolmabile.
the vista spread seemingly to infinity.
il panorama si estendeva apparentemente fino all'infinito.
the seemingly inexorable march of new technology.
la marcia apparentemente inesorabile della nuova tecnologia.
the marriage seemingly got off to a rocky start.
la matrimonio apparentemente è iniziata in modo difficile.
triumph against seemingly insuperable odds
trionfo contro ostacoli apparentemente insormontabili
For several seemingly interminable seconds no one spoke.
Per diversi secondi apparentemente interminabili, nessuno parlò.
a formalism seemingly made to order for the problem at hand.
un formalismo apparentemente fatto apposta per il problema in questione.
a seemingly competent and well-organized person.
una persona apparentemente competente e ben organizzata.
it's touch and go, seemingly, and she's asking for you.
Sembra che la situazione sia delicata e lei ti sta chiedendo.
spotless behaviour is seemingly the norm in his organization.
un comportamento impeccabile sembra essere la norma nella sua organizzazione.
a separation seemingly ordained by fate;
una separazione apparentemente stabilita dal destino;
Seemingly, we can do nothing to prevent this from happening.
A quanto pare, non possiamo fare nulla per impedire che ciò accada.
a seemingly endless queue of journalists and would-bes formed.
si formò una coda apparentemente infinita di giornalisti e aspiranti.
I could almost see that our posterity are menially stuggling for RMB in a seemingly prosperous China.
Potevo quasi vedere che la nostra discendenza sta lottando miseramente per il RMB in una Cina apparentemente prospera.
We must all do the seemingly impossible.
Dobbiamo tutti fare l'apparentemente impossibile.
Fonte: United Nations Youth SpeechIt's a vicious cycle, with seemingly no reprieve.
È un circolo vizioso, apparentemente senza tregua.
Fonte: NewsweekAll virtual facing a seemingly never-ending contagion.
Tutto virtuale di fronte a un contagio apparentemente senza fine.
Fonte: CNN 10 Summer SpecialSeemingly, all supervision had been jettisoned.
Apparentemente, tutta la supervisione era stata abbandonata.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)A number of factors converge to create the lake's seemingly everlasting storms.
Una serie di fattori convergono per creare le apparentemente perenni tempeste del lago.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesCarlos decided to attempt the seemingly impossible.
Carlos decise di tentare l'apparentemente impossibile.
Fonte: TED-Ed (audio version)They hung there, seemingly self-sustained, as though watching.
Si libravano lì, apparentemente autosufficienti, come se stessero osservando.
Fonte: Brave New WorldThis sprawling metropolis offers a seemingly unlimited choice of shopping, entertainment culture and dining.
Questa metropoli tentacolare offre una scelta apparentemente illimitata di shopping, cultura dell'intrattenimento e ristorazione.
Fonte: Travel around the worldThis explains some of their seemingly strange behaviors.
Questo spiega alcuni dei loro comportamenti apparentemente strani.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesEven seemingly small gestures have made a big difference.
Anche piccoli gesti apparentemente hanno fatto una grande differenza.
Fonte: VOA Daily Standard June 2020 CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora