applicable scope
ambito di applicazione
if applicable
se applicabile
applicable law
legge applicabile
where applicable
ove applicabile
applicable medium
mezzo applicabile
applicable to all cases
applicabile a tutti i casi
This rule is not applicable to foreigners.
Questa regola non si applica agli stranieri.
The rule is applicable to your case.
La regola si applica al tuo caso.
The section of the form is not applicable in your case.
La sezione del modulo non si applica nel tuo caso.
the same considerations are equally applicable to accident claims.
le stesse considerazioni si applicano ugualmente alle richieste di risarcimento per incidenti.
gave applicable examples to support her argument.
ha fornito esempi applicabili per supportare la sua argomentazione.
The new law on the protection of the environments is applicable to everybody from next year.
La nuova legge sulla protezione dell'ambiente si applica a tutti da prossimo anno.
Applicable yarns include pashm, wool, mercerized cotton yarn and rayon/Chinlon, etc.
Filati applicabili includono pashmina, lana, filato di cotone mercerizzato e rayon/Chinlon, ecc.
Availability: Applicable for skin with acne, rough pores and acarid which are common during adolescency.
Disponibilità: Applicabile per la pelle con acne, pori dilatati e acari, comuni durante l'adolescenza.
Member's rate only applicable to the hosteller who can present valid membership card;
Tariffa per i membri applicabile solo agli ospiti che possono presentare una valida tessera associativa;
This resin is applicable to the skin surface handles, the model is good, do not return to glue, lustrously.
Questa resina è applicabile alle maniglie superficiali della pelle, il modello è buono, non restituire la colla, lucidamente.
The research provided the applicable functional monomer leading urethano into acrylic ester.
La ricerca ha fornito il monomero funzionale applicabile che porta all'estere acrilico tramite uretano.
Applicable scope:biqing dry cleans lavation things and common laundry powder, soap, abstergent is different.
Ambito di applicazione: biqing lava e pulisce a secco le cose e la comune polvere per bucato, sapone, detergente è diverso.
No pressure start enlarges its applicable scopes.It is widely applied to steam controlled sterilization, evaporation and abstersion.
L'avvio senza pressione amplia i suoi ambiti di applicazione. È ampiamente utilizzato nella sterilizzazione a vapore, nell'evaporazione e nell'astensione.
The Distinct Element Method(DEM)is a discontinuum-based numerical method especially applicable to solve the discontinuity problems in jointed rock mass.
Il Metodo degli Elementi Distinti (DEM) è un metodo numerico discontinuo particolarmente applicabile alla risoluzione dei problemi di discontinuità nella massa rocciosa giuntata.
The dial shall be made of copper aluminum alloy, inalterable black numerals and graduation on white background. The manufacture of same will be to applicable standards.
Il quadrante dovrà essere realizzato in lega di rame e alluminio, numeri e graduazioni neri immutabili su sfondo bianco. La fabbricazione sarà conforme agli standard applicabili.
The PSO algorithm is a new evolutionary computation method which is applicable to complex optimization problems that are nonlinear, nondifferentiable and multimodal.
L'algoritmo PSO è un nuovo metodo di calcolo evolutivo che è applicabile a problemi di ottimizzazione complessi che sono non lineari, non differenziabili e multimodali.
This machine is applicable to samming process before the drying processing in the vacuum, shaving and splitting processing course.
Questa macchina è applicabile al processo di campionamento prima del processo di asciugatura nel vuoto, nel processo di rasatura e scollatura.
The developed dual phase cast steel is applicable as scaleboard materials in a middle or smaller type of ball mill.
L'acciaio fuso bifase sviluppato è applicabile come materiali per piastre di scala in un mulino a sfere di medie o piccole dimensioni.
His words are only too applicable.
Le sue parole sono applicabili in modo eccessivo.
Fonte: Celebrity High School Opening SpeechThat is internationally and universally applicable.
Questo è applicabile a livello internazionale e universale.
Fonte: Moby-DickThese profound words are applicable to speakers in public.
Queste profonde parole sono applicabili agli oratori in pubblico.
Fonte: Advanced American English by Lai Shih-hsiungThey won't all be applicable to everybody.
Non saranno tutti applicabili a tutti.
Fonte: Tips for IELTS Speaking.The most fundamental principle of all international contracts is the applicable laws and regulations.
Il principio più fondamentale di tutti i contratti internazionali sono le leggi e le normative applicabili.
Fonte: Foreign Trade English Topics KingBut where I think computational speed is most applicable is in that of imaging.
Ma dove penso che la velocità di calcolo sia più applicabile è nell'imaging.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThe former Turkish Foreign Minister, Ilter Turkmen, says the term simply isn't applicable.
L'ex ministro degli esteri turco, Ilter Turkmen, afferma che il termine semplicemente non è applicabile.
Fonte: BBC Listening Collection April 2015Oh. Marin. I realize that my previous employment with my brother might not be directly applicable.
Oh, Marin. Mi rendo conto che il mio precedente impiego con mio fratello potrebbe non essere direttamente applicabile.
Fonte: Our Day This Season 1Uh, what did you put for your best feature? I put: not applicable.
Uh, cosa hai scritto come tua migliore qualità? Ho scritto: non applicabile.
Fonte: The Big Bang Theory Season 7Okay, and one more thing that's only applicable to the paper-based exam.
Okay, e un'altra cosa che si applica solo all'esame cartaceo.
Fonte: Fastrack IELTS Listening High Score SecretsEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora