arouse

[Stati Uniti]/əˈraʊz/
[Regno Unito]/əˈraʊz/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. risvegliare o stimolare, evocare.

Frasi & Collocazioni

arouse from

svegliarsi da

Frasi di Esempio

arouse sb. from sleep

risvegliare qualcuno dal sonno

an ability to influence the audience and to arouse the masses.

la capacità di influenzare il pubblico e di suscitare le masse.

We must arouse them to fight with enemies.

Dobbiamo risvegliare la loro determinazione a combattere contro i nemici.

The speech aroused the enthusiasm of the students.

Il discorso ha suscitato l'entusiasmo degli studenti.

Murder arouses widespread horror.

L'omicidio suscita orrore diffuso.

something about the man aroused the guard's suspicions.

qualcosa dell'uomo ha suscitato i sospetti della guardia.

the letter aroused in him a sense of urgency.

la lettera ha suscitato in lui un senso di urgenza.

she had been aroused from deep slumber.

era stata risvegliata da un profondo sonno.

The story's ending arouses a frisson of terror.

La fine della storia suscita un brivido di terrore.

the exhibition has aroused comment.

la mostra ha suscitato commenti.

police would not say what aroused their suspicions.

la polizia non ha voluto dire cosa avesse suscitato i loro sospetti.

opencast working arouses considerable opposition.

L'estrazione a cielo aperto suscita una notevole opposizione.

Their baby's death aroused great sadness in them.

La morte del loro bambino ha suscitato in loro grande tristezza.

The noise aroused the sleeping guard.

Il rumore ha svegliato la guardia che dormiva.

She aroused the children from their nap.

Ha svegliato i bambini dalla loro pennichella.

the public cynicism aroused by governmental scandals.

il cinismo pubblico suscitato dagli scandali governativi.

The news aroused the great indignation.

La notizia ha suscitato grande indignazione.

The wild enthusiasm the team's victory aroused did not subside.

L'entusiasmo sfrenato suscitato dalla vittoria della squadra non è diminuito.

A pat tale aroused a big laugh.

Una storia buffa ha suscitato una grande risata.

Esempi Reali

Yeah, 'cause that won't arouse her suspicion.

Sì, perché non susciterebbe i suoi sospetti.

Fonte: Desperate Housewives Season 4

Such suspicions have been aroused before.

Tali sospetti sono già stati suscitati in passato.

Fonte: The Economist - Technology

Heart disease does not arouse the same passion.

La malattia cardiaca non suscita la stessa passione.

Fonte: The Economist - International

But the Express rider could not be aroused.

Ma il messaggero dell'Express non poteva essere suscitato.

Fonte: American Elementary School English 5

The moment arouses people's thoughts and feelings.

Il momento suscita i pensieri e i sentimenti delle persone.

Fonte: A Bite of China Season 1

" It seems to me that your fighting instinct is aroused, " I laughed.

" Mi sembra che il tuo istinto di combattimento sia suscitato, " risi.

Fonte: Sea Wolf (Part Two)

Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.

Errori sciocchi e abiti stravaganti spesso suscitano il ridicolo.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

She decided to just be herself, and interestingly, this didn't arouse suspicion at all.

Decise di essere semplicemente se stessa e, curiosamente, questo non suscitò alcun sospetto.

Fonte: Women Who Changed the World

Lastly, your pupils sometimes dilate if you're in love or if you're aroused.

Infine, le tue pupille a volte si dilatano se sei innamorato o se sei eccitato.

Fonte: Connection Magazine

Aroused or unaroused; in other words, calm or agitated.

Suscitato o non suscitato; in altre parole, calmo o agitato.

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora